玲玲


Scopri il simbolismo sonoro in mandarino con il nostro Database Ideofono Cinese

Ricerca:
Cinese tradizionale玲玲
Cinese semplificato 玲玲
Pinyin con tonilíng~líng
Pinyin con tono numericoling2~ling2
Pinyin senza toniling~ling
ipa_toneletterliŋ˧˥~liŋ˧˥
ipa_tonenumberliŋ35~liŋ35
language_stageSC
data_sourceGong
sensory_imagerySOUND
morphological_templateBB
Radicale
character1_freq21.1605
character2_freq21.1605
character1_family_size3
character2_family_size3
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq7173.763
character2_semantic_radical_freq7173.763
character1_semantic_family_size52
character2_semantic_family_size52
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq1249.5654
character2_phonetic_component_freq1249.5654
character1_phonetic_family_size16
character2_phonetic_family_size16
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale玲玲
Cinese semplificato 玲玲
Pinyin con tonilíng~líng
Pinyin con tono numericoling2~ling2
Pinyin senza toniling~ling
ipa_toneletterliŋ˧˥~liŋ˧˥
ipa_tonenumberliŋ35~liŋ35
language_stageSC
data_sourceLi
sensory_imagerySOUND
morphological_templateBB
Radicale
character1_freq21.1605
character2_freq21.1605
character1_family_size3
character2_family_size3
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq7173.763
character2_semantic_radical_freq7173.763
character1_semantic_family_size52
character2_semantic_family_size52
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq1249.5654
character2_phonetic_component_freq1249.5654
character1_phonetic_family_size16
character2_phonetic_family_size16
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale玲玲
Cinese semplificato 玲玲
Pinyin con tonilíng~líng
Pinyin con tono numericoling2~ling2
Pinyin senza toniling~ling
ipa_toneletterliŋ˧˥~liŋ˧˥
ipa_tonenumberliŋ35~liŋ35
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
Definizione1.玉碰擊的聲音。 晉 曹攄 《述志賦》: “飾吾冠之岌岌, 美吾珮之玲玲。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍‧聲律》: “聲轉於吻, 玲玲如振玉;辭靡於耳, 纍纍如貫珠矣。” 唐 徐凝《七夕》詩: “一道鵲橋橫渺渺, 千聲玉佩過玲玲。” 2.泛指清越的聲音。 《目連救母出離地獄升天寶卷》: “伏願經聲琅琅, 上徹穹蒼;梵語玲玲, 下通幽府。” 《白雪遺音‧馬頭調‧石榴開花》: “石榴開花顏色重, 玉簪花開白色玲玲。” 3.明潔貌。
morphological_templateBB
Radicale
character1_freq21.1605
character2_freq21.1605
character1_family_size3
character2_family_size3
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq7173.763
character2_semantic_radical_freq7173.763
character1_semantic_family_size52
character2_semantic_family_size52
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq1249.5654
character2_phonetic_component_freq1249.5654
character1_phonetic_family_size16
character2_phonetic_family_size16
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale玲玲
Cinese semplificato 玲玲
Pinyin con tonilíng~líng
Pinyin con tono numericoling2~ling2
Pinyin senza toniling~ling
ipa_toneletterliŋ˧˥~liŋ˧˥
ipa_tonenumberliŋ35~liŋ35
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imagerySOUND
Definizioneonom. Tinkling of gems
morphological_templateBB
Radicale
character1_freq21.1605
character2_freq21.1605
character1_family_size3
character2_family_size3
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq7173.763
character2_semantic_radical_freq7173.763
character1_semantic_family_size52
character2_semantic_family_size52
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq1249.5654
character2_phonetic_component_freq1249.5654
character1_phonetic_family_size16
character2_phonetic_family_size16
Interiezionenotinterjection