Russische literatuurcitaten


Klassieke citaten

"Я помню чудное мгновенье..."

Vertaling:Ik herinner me een prachtig moment...

Alexander Poesjkin
"Любви все возрасты покорны."

Vertaling:Liefde is voor alle leeftijden.

Alexander Poesjkin
"Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему."

Vertaling:Alle gelukkige families zijn hetzelfde; Elke ongelukkige familie is op zijn eigen manier ongelukkig.

Leo Tolstoj
"Война и мир - это не роман, это жизнь."

Vertaling:Oorlog en Vrede is geen roman, het is het leven.

Leo Tolstoj
"Красота спасет мир."

Vertaling:Schoonheid zal de wereld redden.

Fjodor Dostojevski
"Человек есть тайна. Её надо разгадать."

Vertaling:De mens is een mysterie. Het moet worden ontward.

Fjodor Dostojevski
"Краткость - сестра таланта."

Vertaling:Kortheid is de zuster van talent.

Anton Tsjechov
"В человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли."

Vertaling:Alles in een persoon zou mooi moeten zijn: gezicht, kleding, ziel en gedachten.

Anton Tsjechov

Beroemde auteurs

Alexander Poesjkin
1799-1837

Grondlegger van de moderne Russische literatuur; de Zon van de Russische poëzie.

Beroemde werken:
  • Eugene Onegin
  • De Bronzen Ruiter
  • Boris Godunov
Leo Tolstoj
1828-1910

Meester in het realisme; Beroemd om zijn epische reikwijdte en psychologische diepgang.

Beroemde werken:
  • Oorlog en Vrede
  • Anna Karenina
  • Wederopstanding
Fjodor Dostojevski
1821-1881

Iconische romanschrijver die menselijke psychologie en moraliteit onderzoekt.

Beroemde werken:
  • Misdaad en Straf
  • De Broers Karamazov
  • De Idioot
Anton Tsjechov
1860-1904

Meester in korte verhalen en toneelschrijver met scherp menselijk inzicht.

Beroemde werken:
  • De Kersenboomgaard
  • Drie Zusters
  • De Man in een Koffer

Geschiedenis van de Russische literatuur

18Eeuw
Verlichtingsperiode

Vorming van de Russische literatuur onder Europese invloed; De eerste grote werken verschijnen.

19Vroege eeuw
Gouden Eeuw

Dichters als Poesjkin en Lermontov luiden het hoogtepunt van de Russische poëzie in.

19Th. eeuw (midden-laat)
Realistische periode

Meesters als Tolstoj en Dostojevski creëren tijdloze klassiekers.

19Derde eeuw (laat)-20Vroege eeuw
Zilveren Tijdperk

Tsjechov, Gorki en anderen stimuleren het modernisme en literaire innovatie.

Chinees Tools Koreaans Tools Spaans Tools Duits Tools Engels Tools Russisch Tools