敞怳


Scopri il simbolismo sonoro in mandarino con il nostro Database Ideofono Cinese

Ricerca:
Cinese tradizionale敞怳
Cinese semplificato 敞怳
Pinyin con tonichǎng~huǎng
Pinyin con tono numericochang3~huang3
Pinyin senza tonichang~huang
ipa_toneletterʈʂʰaŋ˨˩˦~xwaŋ˨˩˦
ipa_tonenumberʈʂʰaŋ214~xwaŋ214
middle_chinese_baxtertsyhangX~NA
middle_chinese_ipaʨʰaŋ²~NA
old_chinese_ipatʰaŋʔ~NA
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryVISUAL
Definizione1.模糊, 不真切。 敞, 通“ 惝 ”。 《漢書‧司馬相如傳下》: “視眩泯而亡見兮, 聽敞怳而亡聞。” 顏師古 注: “敞怳, 耳不諦也。” 2.失意貌。 《梁書‧張緬傳》: “望 巴丘 以邅回, 遵 洞庭 而敞怳。”
morphological_templateRR
character1_freq9.1259
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq5099.1457
character1_semantic_family_size24
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq1084.9827
character1_phonetic_family_size12
Interiezionenotinterjection
Notafor some reason the MC reading of 怳 huang3 in 惝怳 (xjangX) and 敞怳 (hwangX) is different
Cinese tradizionale敞怳
Cinese semplificato 敞怳
Pinyin con tonichǎng~huǎng
Pinyin con tono numericochang3~huang3
Pinyin senza tonichang~huang
ipa_toneletterʈʂʰaŋ˨˩˦~xwaŋ˨˩˦
ipa_tonenumberʈʂʰaŋ214~xwaŋ214
middle_chinese_baxtertsyhangX~NA
middle_chinese_ipaʨʰaŋ²~NA
old_chinese_ipatʰaŋʔ~NA
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imageryVISUAL
Definizionefazed; disconcerted; indistinct obscurity; humming hush
morphological_templateRR
character1_freq9.1259
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq5099.1457
character1_semantic_family_size24
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq1084.9827
character1_phonetic_family_size12
Interiezionenotinterjection
Notafor some reason the MC reading of 怳 huang3 in 惝怳 (xjangX) and 敞怳 (hwangX) is different

Cinese Utensileria Coreano Utensileria Spagnolo Utensileria Tedesco Utensileria Inglese Utensileria Russo Utensileria