昆仑 | Convertitore Lingo

Cinese tradizionale	昆侖
Cinese semplificato	昆仑
Pinyin con toni	hún~lún
Pinyin con tono numerico	hun2~lun2
Pinyin senza toni	hun~lun
ipa_toneletter	xwən˧˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber	xwən35~lwən35
middle_chinese_baxter	kwon~NA
middle_chinese_ipa	kwon¹~NA
old_chinese_ipa	[k]ˤu[n]~NA
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	(昆侖, 昆仑)I1.山名。在西藏、新疆和青海之間。海拔6， 000米左右，多雪峰、冰川。《淮南子‧原道訓》： “經紀山川，蹈騰昆侖，排閶闔，淪天門。” 高誘注： “ 昆侖，山名也。在西北，其高萬九千里。” 陳毅《崑侖山頌》詩： “ 昆侖魄力何偉大，不以丘壑博盛名。” 2.指漢代汶上明堂的通道。《史記‧封禪書》： “ 濟南人公玊帶上黃帝時明堂圖。明堂圖中有一殿，四面無壁，以茅蓋，通水，圜宮垣為複道，上有樓，從西南入，命曰昆侖，天子從之入，以拜祠上帝焉。”參見“ 昆侖道 ”。 3.古障塞名、一名昆侖障。西漢置。在今甘肅省安西縣南。為宜禾都尉治所。 4. 東晉南朝時指我國西南少數民族。其膚色較黑。《南齊書‧王琨傳》： “父懌不慧，侍婢生琨，名為崑崙。”按，崑崙，參閱周一良《魏晉南北朝史札記‧崑侖》。 5.我國古代泛稱今中印半島南部及南洋諸島以至東非之人為昆侖。參閱《太平御覽》卷七八六引三國吳萬震《南州異物志》、卷七八八引竺芝《扶南記》、唐義凈《大唐西域求法高僧傳》卷下。 6.古島嶼名。亦譯軍屯山。即今越南南部湄公河口外的昆侖島。為古代海舶往來東西洋必經之地。《島夷志略》和《星槎勝覽》有專條記述，《鄭和航海圖》亦有此島。 7.針灸穴位名。位於足部外踝尖與跟腱水平連線之中點凹陷處。《醫宗金鑒‧針灸心法要訣‧足三陽經總穴名》： “足太陽膀胱經，行足股後凡十九穴，左右同：至陰……昆侖，跗陽。” II廣大無垠貌。昆，通“ 渾 ”。漢揚雄《太玄‧中》： “昆侖旁薄，思之貞也。” 司馬光集注： “昆，音魂；侖，盧昆切。” 清紀昀《閱微草堂筆記‧如是我聞一》： “元氣昆侖，充滿天地。”
orthograpic_variants	渾淪
morphological_template	BR
character1_freq	19.284
character2_freq	6.8593
character1_family_size	5
character2_family_size	4
character1_semantic_radical	日
character2_semantic_radical	人
character1_semantic_radical_freq	29708.8296
character2_semantic_radical_freq	19691.0617
character1_semantic_family_size	72
character2_semantic_family_size	18
Interiezione	notinterjection
Nota	昆 hun2 also kun1 (MC kwon)

Cinese tradizionale	昆侖
Cinese semplificato	昆仑
Pinyin con toni	hún~lún
Pinyin con tono numerico	hun2~lun2
Pinyin senza toni	hun~lun
ipa_toneletter	xwən˧˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber	xwən35~lwən35
middle_chinese_baxter	kwon~NA
middle_chinese_ipa	kwon¹~NA
old_chinese_ipa	[k]ˤu[n]~NA
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	integral totality, undifferentiated wholeness
orthograpic_variants	渾淪
morphological_template	BR
character1_freq	19.284
character2_freq	6.8593
character1_family_size	5
character2_family_size	4
character1_semantic_radical	日
character2_semantic_radical	人
character1_semantic_radical_freq	29708.8296
character2_semantic_radical_freq	19691.0617
character1_semantic_family_size	72
character2_semantic_family_size	18
Interiezione	notinterjection
Nota	昆 hun2 also kun1 (MC kwon)