还辟 | Convertitore Lingo

Cinese tradizionale	還辟
Cinese semplificato	还辟
Pinyin con toni	huán~pì
Pinyin con tono numerico	huan2~pi4
Pinyin senza toni	huan~pi
ipa_toneletter	xwan˧˥~pʰi˥˩
ipa_tonenumber	xwan35~pʰi51
middle_chinese_baxter	hwaen~NA
middle_chinese_ipa	ɣwæn¹~NA
old_chinese_ipa	[ɢ]ʷˤen~NA
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	(還辟, 还辟)1.避讓貌。辟，通“ 避 ”。《禮記‧曲禮上》： “若主人拜，則客還辟避拜。” 孔穎達疏： “還辟，猶逡巡也。客謙不欲當主人之欲拜己，故少逡巡，遷延辟之也。” 《禮記‧曲禮下》： “大夫士見於國君，君若勞之，則還辟，再拜稽首。君若迎拜，則還辟，不敢答拜。” 2.攝政者把權力交還給帝王。宋王珪《皇太后付中書門下還政書》： “皇帝踐祚之始，銜哀過情，忽傳詔於外廷，請預聞於庶政，載念承邦之重，累申還辟之文，皇衷未回，群聽猶鬱。”
morphological_template	RR
character1_freq	3703.8222
character2_freq	6.3753
character1_family_size	33
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	辶
character2_semantic_radical	辛
character1_semantic_radical_freq	28384.0494
character2_semantic_radical_freq	329.8864
character1_semantic_family_size	81
character2_semantic_family_size	8
Interiezione	notinterjection

Cinese tradizionale	還辟
Cinese semplificato	还辟
Pinyin con toni	huán~pì
Pinyin con tono numerico	huan2~pi4
Pinyin senza toni	huan~pi
ipa_toneletter	xwan˧˥~pʰi˥˩
ipa_tonenumber	xwan35~pʰi51
middle_chinese_baxter	zjwen~NA
middle_chinese_ipa	ʑen¹~NA
old_chinese_ipa	s-ɢʷen~NA
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	(還辟, 还辟)1.避讓貌。辟，通“ 避 ”。《禮記‧曲禮上》： “若主人拜，則客還辟避拜。” 孔穎達疏： “還辟，猶逡巡也。客謙不欲當主人之欲拜己，故少逡巡，遷延辟之也。” 《禮記‧曲禮下》： “大夫士見於國君，君若勞之，則還辟，再拜稽首。君若迎拜，則還辟，不敢答拜。” 2.攝政者把權力交還給帝王。宋王珪《皇太后付中書門下還政書》： “皇帝踐祚之始，銜哀過情，忽傳詔於外廷，請預聞於庶政，載念承邦之重，累申還辟之文，皇衷未回，群聽猶鬱。”
morphological_template	RR
character1_freq	3703.8222
character2_freq	6.3753
character1_family_size	33
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	辶
character2_semantic_radical	辛
character1_semantic_radical_freq	28384.0494
character2_semantic_radical_freq	329.8864
character1_semantic_family_size	81
character2_semantic_family_size	8
Interiezione	notinterjection

Cinese tradizionale	還辟
Cinese semplificato	还辟
Pinyin con toni	huán~pì
Pinyin con tono numerico	huan2~pi4
Pinyin senza toni	huan~pi
ipa_toneletter	xwan˧˥~pʰi˥˩
ipa_tonenumber	xwan35~pʰi51
middle_chinese_baxter	NA~bek
middle_chinese_ipa	NA~bek⁴
old_chinese_ipa	NA~[b]ˤek
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	(還辟, 还辟)1.避讓貌。辟，通“ 避 ”。《禮記‧曲禮上》： “若主人拜，則客還辟避拜。” 孔穎達疏： “還辟，猶逡巡也。客謙不欲當主人之欲拜己，故少逡巡，遷延辟之也。” 《禮記‧曲禮下》： “大夫士見於國君，君若勞之，則還辟，再拜稽首。君若迎拜，則還辟，不敢答拜。” 2.攝政者把權力交還給帝王。宋王珪《皇太后付中書門下還政書》： “皇帝踐祚之始，銜哀過情，忽傳詔於外廷，請預聞於庶政，載念承邦之重，累申還辟之文，皇衷未回，群聽猶鬱。”
morphological_template	RR
character1_freq	3703.8222
character2_freq	6.3753
character1_family_size	33
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	辶
character2_semantic_radical	辛
character1_semantic_radical_freq	28384.0494
character2_semantic_radical_freq	329.8864
character1_semantic_family_size	81
character2_semantic_family_size	8
Interiezione	notinterjection

Cinese tradizionale	還辟
Cinese semplificato	还辟
Pinyin con toni	huán~pì
Pinyin con tono numerico	huan2~pi4
Pinyin senza toni	huan~pi
ipa_toneletter	xwan˧˥~pʰi˥˩
ipa_tonenumber	xwan35~pʰi51
middle_chinese_baxter	NA~bjiek
middle_chinese_ipa	NA~bjiek⁴
old_chinese_ipa	NA~[N]-pek
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	(還辟, 还辟)1.避讓貌。辟，通“ 避 ”。《禮記‧曲禮上》： “若主人拜，則客還辟避拜。” 孔穎達疏： “還辟，猶逡巡也。客謙不欲當主人之欲拜己，故少逡巡，遷延辟之也。” 《禮記‧曲禮下》： “大夫士見於國君，君若勞之，則還辟，再拜稽首。君若迎拜，則還辟，不敢答拜。” 2.攝政者把權力交還給帝王。宋王珪《皇太后付中書門下還政書》： “皇帝踐祚之始，銜哀過情，忽傳詔於外廷，請預聞於庶政，載念承邦之重，累申還辟之文，皇衷未回，群聽猶鬱。”
morphological_template	RR
character1_freq	3703.8222
character2_freq	6.3753
character1_family_size	33
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	辶
character2_semantic_radical	辛
character1_semantic_radical_freq	28384.0494
character2_semantic_radical_freq	329.8864
character1_semantic_family_size	81
character2_semantic_family_size	8
Interiezione	notinterjection

Cinese tradizionale	還辟
Cinese semplificato	还辟
Pinyin con toni	huán~pì
Pinyin con tono numerico	huan2~pi4
Pinyin senza toni	huan~pi
ipa_toneletter	xwan˧˥~pʰi˥˩
ipa_tonenumber	xwan35~pʰi51
middle_chinese_baxter	NA~pjiek
middle_chinese_ipa	NA~pjiek⁴
old_chinese_ipa	NA~pek
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definizione	(還辟, 还辟)1.避讓貌。辟，通“ 避 ”。《禮記‧曲禮上》： “若主人拜，則客還辟避拜。” 孔穎達疏： “還辟，猶逡巡也。客謙不欲當主人之欲拜己，故少逡巡，遷延辟之也。” 《禮記‧曲禮下》： “大夫士見於國君，君若勞之，則還辟，再拜稽首。君若迎拜，則還辟，不敢答拜。” 2.攝政者把權力交還給帝王。宋王珪《皇太后付中書門下還政書》： “皇帝踐祚之始，銜哀過情，忽傳詔於外廷，請預聞於庶政，載念承邦之重，累申還辟之文，皇衷未回，群聽猶鬱。”
morphological_template	RR
character1_freq	3703.8222
character2_freq	6.3753
character1_family_size	33
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	辶
character2_semantic_radical	辛
character1_semantic_radical_freq	28384.0494
character2_semantic_radical_freq	329.8864
character1_semantic_family_size	81
character2_semantic_family_size	8
Interiezione	notinterjection