katanya, kabarnya | Indonesiano Coreano Dizionario

katanya, kabarnya

(아주높임으로) 말하는 사람이 과거에 직접 들은 말을 지금 전달함을 나타내는 표현.

(dengan bentuk sangat tinggi) ungkapan yang menunjukkan hal menyampaikan kata yang didengar langsung oleh orang yang berbicara sebelumnya

Frasi di esempio

• 그 사람이 앞뒤가 맞지도 않는 말을 하며 변명을 늘어놓더랍니다.
• 어머니께서는 제가 정말 결혼을 한다고 생각하니 눈물이 나시더랍니다.
• 지수는 유민이에게 이 영화가 슬프지 않냐고 물었더랍니다.
• 선생님께서는 민준이에게 이 자료를 공유하면 좋겠다고 말씀하시더랍니다.
• 그래, 그 사람은 뭐라고 말했다디?
• 자신은 모르는 일이라 잡아떼더랍니다.