默默


Entdecken Sie Klangsymbolik auf Mandarin mit unserer chinesischen Ideophondatenbank

Suche:
Chinesisch Traditionell默默
Chinesisch Vereinfacht 默默
Pinyin mit Tönenmò~mò
Pinyin mit Zahlentonmo4~mo4
Pinyin ohne Tönemo~mo
ipa_tonelettermwo˥˩~mwo˥˩
ipa_tonenumbermwo51~mwo51
language_stageMC
data_sourceTang
sensory_imagerySOUND
morphological_templateBB
Radikal
character1_freq134.6667
character2_freq134.6667
character1_family_size19
character2_family_size19
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq676.8296
character2_semantic_radical_freq676.8296
character1_semantic_family_size10
character2_semantic_family_size10
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq424.2519
character2_phonetic_component_freq424.2519
character1_phonetic_family_size2
character2_phonetic_family_size2
Interjektionnotinterjection
Chinesisch Traditionell默默
Chinesisch Vereinfacht 默默
Pinyin mit Tönenmò~mò
Pinyin mit Zahlentonmo4~mo4
Pinyin ohne Tönemo~mo
ipa_tonelettermwo˥˩~mwo˥˩
ipa_tonenumbermwo51~mwo51
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
Definition1.緘口不說話。 《韓詩外傳》卷十: “有諤諤爭臣者, 其國昌;有默默諛臣者, 其國亡。” 宋 司馬光 《論兩浙不宜添置弓手狀》: “臣職忝密近, 官備藩方, 不敢默默, 理須上列。” 郭沫若 《殘春》四: “從山下登上山頂時, 彼此始終無言, 便是坐在茶亭之中, 也是相對默默。” 2.幽寂無聲。 《楚辭‧九章‧悲回風》: “登石巒以遠望兮, 路眇眇之默默。” 洪興祖 補注: “默默, 寂無人聲也。” 宋 王安石 《和張仲通見寄三絕句》之一: “默默此時誰會得, 坐憑江閣看飛鴻。” 葉聖陶 《火災》: “窗外雪花默默地落下, 一切沒有聲息。” 3.無知貌。 《莊子‧天運》: “蕩蕩默默, 乃不自得。” 成玄英 疏: “默默, 無知之貌。” 《素問‧刺腰痛篇》: “其病令人善言, 默默然不慧。” 4.不得意。 《史記‧魏其武安侯列傳》: “故 魏其 日默默不得志。” 《漢書‧賈誼傳》: “于嗟默默, 生之亡故兮。” 顏師古 注引 應劭 曰: “默默, 不得意也。” 唐 暢當 《南充謝郡客游澧州留贈宇文中丞》詩: “郁郁寡開顏, 默默獨行李。” 5.暗暗地。 《二十年目睹之怪現狀》第八二回: “我看着那家人所招呼的, 諒來就是姓 黨 的了, 默默的記在心裏。” 洪深 《電影戲劇的編劇方法》第五章二: “譬如, 求得五十萬元的三成半, 默默一算, 即知是十七萬五千。”
morphological_templateBB
Radikal
character1_freq134.6667
character2_freq134.6667
character1_family_size19
character2_family_size19
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq676.8296
character2_semantic_radical_freq676.8296
character1_semantic_family_size10
character2_semantic_family_size10
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq424.2519
character2_phonetic_component_freq424.2519
character1_phonetic_family_size2
character2_phonetic_family_size2
Interjektionnotinterjection
Chinesisch Traditionell默默
Chinesisch Vereinfacht 默默
Pinyin mit Tönenmò~mò
Pinyin mit Zahlentonmo4~mo4
Pinyin ohne Tönemo~mo
ipa_tonelettermwo˥˩~mwo˥˩
ipa_tonenumbermwo51~mwo51
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imagerySOUND
Definition1. soundless, silent; hushed, mute; wordless; tacit, muffled. a. still and soundless, tacit and tranquil; silently, desolate; wordlessly eloquent 2. darkened, dimmed; blackened
morphological_templateBB
Radikal
character1_freq134.6667
character2_freq134.6667
character1_family_size19
character2_family_size19
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq676.8296
character2_semantic_radical_freq676.8296
character1_semantic_family_size10
character2_semantic_family_size10
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq424.2519
character2_phonetic_component_freq424.2519
character1_phonetic_family_size2
character2_phonetic_family_size2
Interjektionnotinterjection
Chinesisch Traditionell默默
Chinesisch Vereinfacht 默默
Pinyin mit Tönenmò~mò
Pinyin mit Zahlentonmo4~mo4
Pinyin ohne Tönemo~mo
ipa_tonelettermwo˥˩~mwo˥˩
ipa_tonenumbermwo51~mwo51
language_stageMC
data_sourceTang
sensory_imageryVISUAL
morphological_templateBB
Radikal
character1_freq134.6667
character2_freq134.6667
character1_family_size19
character2_family_size19
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq676.8296
character2_semantic_radical_freq676.8296
character1_semantic_family_size10
character2_semantic_family_size10
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq424.2519
character2_phonetic_component_freq424.2519
character1_phonetic_family_size2
character2_phonetic_family_size2
Interjektionnotinterjection
Chinesisch Traditionell默默
Chinesisch Vereinfacht 默默
Pinyin mit Tönenmò~mò
Pinyin mit Zahlentonmo4~mo4
Pinyin ohne Tönemo~mo
ipa_tonelettermwo˥˩~mwo˥˩
ipa_tonenumbermwo51~mwo51
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryVISUAL
Definition1.緘口不說話。 《韓詩外傳》卷十: “有諤諤爭臣者, 其國昌;有默默諛臣者, 其國亡。” 宋 司馬光 《論兩浙不宜添置弓手狀》: “臣職忝密近, 官備藩方, 不敢默默, 理須上列。” 郭沫若 《殘春》四: “從山下登上山頂時, 彼此始終無言, 便是坐在茶亭之中, 也是相對默默。” 2.幽寂無聲。 《楚辭‧九章‧悲回風》: “登石巒以遠望兮, 路眇眇之默默。” 洪興祖 補注: “默默, 寂無人聲也。” 宋 王安石 《和張仲通見寄三絕句》之一: “默默此時誰會得, 坐憑江閣看飛鴻。” 葉聖陶 《火災》: “窗外雪花默默地落下, 一切沒有聲息。” 3.無知貌。 《莊子‧天運》: “蕩蕩默默, 乃不自得。” 成玄英 疏: “默默, 無知之貌。” 《素問‧刺腰痛篇》: “其病令人善言, 默默然不慧。” 4.不得意。 《史記‧魏其武安侯列傳》: “故 魏其 日默默不得志。” 《漢書‧賈誼傳》: “于嗟默默, 生之亡故兮。” 顏師古 注引 應劭 曰: “默默, 不得意也。” 唐 暢當 《南充謝郡客游澧州留贈宇文中丞》詩: “郁郁寡開顏, 默默獨行李。” 5.暗暗地。 《二十年目睹之怪現狀》第八二回: “我看着那家人所招呼的, 諒來就是姓 黨 的了, 默默的記在心裏。” 洪深 《電影戲劇的編劇方法》第五章二: “譬如, 求得五十萬元的三成半, 默默一算, 即知是十七萬五千。”
morphological_templateBB
Radikal
character1_freq134.6667
character2_freq134.6667
character1_family_size19
character2_family_size19
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq676.8296
character2_semantic_radical_freq676.8296
character1_semantic_family_size10
character2_semantic_family_size10
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq424.2519
character2_phonetic_component_freq424.2519
character1_phonetic_family_size2
character2_phonetic_family_size2
Interjektionnotinterjection
Chinesisch Traditionell默默
Chinesisch Vereinfacht 默默
Pinyin mit Tönenmò~mò
Pinyin mit Zahlentonmo4~mo4
Pinyin ohne Tönemo~mo
ipa_tonelettermwo˥˩~mwo˥˩
ipa_tonenumbermwo51~mwo51
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imageryVISUAL
Definition1. soundless, silent; hushed, mute; wordless; tacit, muffled. a. still and soundless, tacit and tranquil; silently, desolate; wordlessly eloquent 2. darkened, dimmed; blackened
morphological_templateBB
Radikal
character1_freq134.6667
character2_freq134.6667
character1_family_size19
character2_family_size19
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq676.8296
character2_semantic_radical_freq676.8296
character1_semantic_family_size10
character2_semantic_family_size10
character1_phonetic_component
character2_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq424.2519
character2_phonetic_component_freq424.2519
character1_phonetic_family_size2
character2_phonetic_family_size2
Interjektionnotinterjection

Chinesisch Werkzeuge Koreanisch Werkzeuge Spanisch Werkzeuge Deutsch Werkzeuge Englisch Werkzeuge Russisch Werkzeuge