じょうし【娘子・嬢子】 | Japanisch Koreanisch Wörterbuch
Deutsch じょうし【娘子・嬢子】 Bedeutung,じょうし【娘子・嬢子】 Koreanisch Erklärung
낭자(娘子)[명사] じょうし【娘子・嬢子】
(옛날에) 결혼하지 않은 성인 여자를 높여 이르던 말.
昔、結婚していない成人女性を高めて呼ぶ言葉。
Beispielsätze
- 고운 낭자.
- 아리따운 낭자.
- 어여쁜 낭자.
- 낭자의 얼굴.
- 낭자의 자태.
- 낭자와 도령.
- 낭자와 만나다.
- 낭자와 혼인하다.
- 저 고운 낭자는 사또 어른의 여식으로 좋은 혼처를 구하던 중이었다.
- 고을의 도령들이 어여쁘다고 소문난 낭자의 얼굴을 보기 위해 몰려들었다.
- 김 대감 댁 여식을 며느릿감으로 생각하고 있는데 어떻소?
- 성품도 바르고 얼굴도 고우니 그 낭자야말로 최고의 며느릿감이지요.