шлёпать | Russisch Koreanisch Wörterbuch

шлёпать

얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

Издавать звук, с силой наступая на мелкую лужу или грязевую воронку. Или издаваться (о подобном звуке).

Beispielsätze

• 철벅하고 걷다.
• 철벅하고 뛰다.
• 철벅하고 지나가다.
• 철벅하며 건너다.
• 철벅하며 튀기다.
• 자동차가 철벅하며 물을 튀기고 웅덩이를 지나갔다.
• 동생은 물기가 있는 바닥을 철벅하고 걷다가 미끄러져 넘어졌다.
• 조심하지 않고 빗길을 철벅하며 걸었더니 신발이 다 젖어 버렸다.