ตามสภาพเดิม, อย่างที่เป็นอยู่เดิม, โดยไม่มีใครแตะต้อง | Thailändisch Koreanisch Wörterbuch
Deutsch ตามสภาพเดิม, อย่างที่เป็นอยู่เดิม, โดยไม่มีใครแตะต้อง Bedeutung,ตามสภาพเดิม, อย่างที่เป็นอยู่เดิม, โดยไม่มีใครแตะต้อง Koreanisch Erklärung
고스란히()[부사] Adverbตามสภาพเดิม, อย่างที่เป็นอยู่เดิม, โดยไม่มีใครแตะต้อง
조금도 줄어들거나 변한 것 없이 원래의 상태 그대로.
อยู่ในสภาพเดิม ไม่มีลดลงแม้แต่น้อยหรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
Beispielsätze
- 고스란히 간직하다.
- 고스란히 날리다.
- 고스란히 남다.
- 고스란히 느끼다.
- 고스란히 담기다.
- 유민이는 우산이 없어서 비를 고스란히 맞고 집에 갔다.
- 민준이는 검소해서 식비와 교통비를 제외하고는 월급을 고스란히 저축했다.
- 잃어버렸던 지갑 안에 들어 있던 돈은 다 잃어버린 거야?
- 다행히 현금이 고스란히 남아 있었어.