(ป.ต.)ภาชนะแตก ; แก้วร้าว | थाई कोरियाई विश्‍वकोशीय शब्‍दकोश

(ป.ต.)ภาชนะแตก ; แก้วร้าว

다시 본래대로 바로잡거나 돌이킬 수 없는 일.

เรื่องที่ไม่อาจย้อนกลับไปหรือไม่อาจแก้ไขให้กลับไปเป็นดังเดิมอีกครั้งหนึ่งได้

उदाहरण वाक्य

• 비밀이 새어 나갔으니 우리의 계획은 이미 깨어진 그릇이 됐다.
• 헤어진 남자 친구랑 다시 시작하고 싶어.
• 이미 깨어진 그릇이니 미련 갖지 마.