poke a persimon that one cannot eat | 英語 韓国語 辞書
日本語 poke a persimon that one cannot eat 意味,poke a persimon that one cannot eat 韓国語 説明
못 먹는 감 찔러나 본다()poke a persimon that one cannot eat
자기가 갖지 못하게 된 것에 대해서 심술궂은 마음으로 남도 갖지 못하도록 못쓰게 만들다.
To destroy something in a nasty manner that one cannot have in order to keep others from having it as well.
例文
- 그 예쁜 여가수가 갑자기 결혼하자 못 먹는 감 찔러나 본다는 식으로 이상한 소문들이 퍼졌다.
- 엄마, 누가 금상 받은 제 그림에 낙서를 해놨어요. 너무 속상해요.
- 못 먹는 감 찔러나 본다고 누군가 너 상 받은 것을 질투했는가 보구나.