feign innocence; dissimulate; remove a tag that identifies the owner of a hawk | 英語 韓国語 辞書

feign innocence; dissimulate; remove a tag that identifies the owner of a hawk

자기가 하고도 하지 않은 척하거나 알면서도 모르는 척하다.

To pretend not to have done something or pretend to be ignorant of something that one actually knows about.

例文

• 아이는 그림에 물을 쏟고도 시치미를 떼며 가만히 앉아 있었다.
• 지수는 사과를 다 먹어 놓고 먹지 않은 척 시치미를 떼고 있었다.
• 친한 친구가 내 여자친구를 만나면서도 시치미를 떼며 거짓말로 나를 속였다.