fait de lécher l'extérieur d'une pastèque | フランス語 韓国語 辞書


日本語 fait de lécher l'extérieur d'une pastèque 意味,fait de lécher l'extérieur d'une pastèque 韓国語 説明

수박 겉 핥기()

fait de lécher l'extérieur d'une pastèque

어떤 일이나 사물의 속 내용은 잘 모르고 겉만 건드림을 뜻하는 말.

Expression indiquant le fait d'aborder seulement la partie externe d'un travail ou toucher l'extérieur d'un objet sans bien connaître son contenu.

例文

  • 그 학생은 수박 겉 핥기로 공부를 해서 조금만 어려운 문제가 나오면 손도 대지 못한다.
  • 언니, 이 문제는 답을 봐도 잘 모르겠어.
  • 네가 수박 겉 핥기 식으로 공부를 하니까 그렇지.