равновесие; баланс | ロシア語 韓国語 辞書

равновесие; баланс

어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않은 상태.

Состояние равномерности, при котором ни одна сторона не перевешивает.

例文

• 팽팽한 균형.
• 균형 감각.
• 균형 있는 몸매.
• 균형 있는 발전.
• 균형이 깨지다.
• 균형을 깨뜨리다.
• 균형을 유지하다.
• 균형을 이루다.
• 균형을 잃다.
• 균형을 잡다.
• 체조 선수들에게는 몸의 유연성과 균형 감각이 필요하다.
• 뚱뚱했던 아주머니는 운동을 하면서 균형 있는 몸매를 만들었다.
• 경기의 후반전도 어느덧 끝나 가지만 양 팀은 여전히 팽팽한 균형을 유지하고 있다.
• 많은 직장 여성들이 가사와 회사 업무 사이에서 균형을 잡기가 어렵다고 하소연하고 있다.