bruit, tumulte, trouble, désarroi, (n.) être en agitation, être troublé, être en désordre|gronderie, réprimande, remontrance, (n.) gronder, réprimander, chapitrer, sermonner, tirer les oreilles à quelqu'un, se faire gronder, se faire réprimander, se faire | 프랑스어 한국어 사전
한국어 bruit, tumulte, trouble, désarroi, (n.) être en agitation, être troublé, être en désordre|gronderie, réprimande, remontrance, (n.) gronder, réprimander, chapitrer, sermonner, tirer les oreilles à quelqu'un, se faire gronder, se faire réprimander, se faire 의미,bruit, tumulte, trouble, désarroi, (n.) être en agitation, être troublé, être en désordre|gronderie, réprimande, remontrance, (n.) gronder, réprimander, chapitrer, sermonner, tirer les oreilles à quelqu'un, se faire gronder, se faire réprimander, se faire 한국어 설명
야단(惹端)[명사] bruit, tumulte, trouble, désarroi, (n.) être en agitation, être troublé, être en désordre|gronderie, réprimande, remontrance, (n.) gronder, réprimander, chapitrer, sermonner, tirer les oreilles à quelqu'un, se faire gronder, se faire réprimander, se faire
어떤 일 때문에 시끄럽게 자꾸 떠들거나 소란을 일으킴.
Action ou événement faisant du bruit ou causant une perturbation persistantet.
예문
- 이 일을 아버지가 알게 되시면 정말 야단인데, 어떡하지?
- 선생님, 우리 애가 학교를 안 가려고 해서 이거 야단입니다.
- 빙판길 조심해.
- 이 미끄러운 데서 넘어지면 야단이겠는걸.