être assis seulement à la partie avant d'un bureau | 프랑스어 한국어 사전

être assis seulement à la partie avant d'un bureau

행동으로 옮기지 않고 사무실에서만 맴돌거나 문서만 보고 세월을 보내다.

Ne faire que tourner en rond dans son bureau sans agir, ou passer son temps en ne examinant que des dossiers.

예문

• 책상머리에만 앉아 있다고 사건이 해결되니?
• 안 그래도 지금 막 현장에 가려던 참이었어요.