хайш яйш байх, салан задгай байх, нямбай бус байх, дэл сул байх|зэврүүн, хүйтэн, янзгүй | 몽골어 한국어 사전

хайш яйш байх, салан задгай байх, нямбай бус байх, дэл сул байх|зэврүүн, хүйтэн, янзгүй

상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못하다.

байр байдал нь цэвэр байж чадахгүй байх буюу үйлдэл нь зөв тэгш байж чадахгүй байх.

예문

• 구질구질한 날씨.
• 비가 구질구질하게 내리다.
• 하늘이 구질구질하다.
• 며칠째 구질구질한 날씨가 계속되는 바람에 오랜만에 떠난 여행을 망치고 말았다.
• 바깥에는 차가운 겨울비가 구질구질하게 내려 꼭 감기가 걸릴 것만 같았다.
• 하늘이 구질구질한 것이 한바탕 비가 쏟아질 것만 같군.
• 얼른 집에 들어가야겠어.