Dicionário Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul


Explore conversões perfeitas de Hangeul-Hanja com nosso dicionário online avançado. Domine personagens coreanos e Hanja com recursos amigáveis para todos os níveis de habilidade. Insira Hangeul ou Hanja abaixo e clique em Pesquisar para cima.

전서 Resultado da Busca

Hangeul Hanja Explicação
고린도전서 고린도前書
구약전서 舊約全書
농정전서 農政全書
대월사기전서 大越史記全書
데살로니가전서 데살로니가前書
전서 禮典書
면책전서 면책轉書
무담보전서 무담보轉書
백과전서 百科全書
백과전서 百科全書家
백과전서 百科全書的
백과전서적사전 백과전서적事典
백과전서 百科全書派
백자전서 百子全書
베드로전서 베드로前書
백과전서적사전 백과전서적事典
전서양도인 전서양도人

Muitos registros, por favor, use uma palavra-chave mais precisa para pesquisar.

Hanja (한자, 漢字) refere-se a caracteres chineses adaptados para a língua coreana, servindo historicamente como o principal sistema de escrita na Coreia por mais de um milênio antes da invenção do Hangeul no século XV. Enraizada no chinês clássico, Hanja desempenhou um papel fundamental na formação do vocabulário coreano, especialmente em contextos acadêmicos, jurídicos, religiosos e literários. Aproximadamente 60% das palavras coreanas modernas derivam de raízes sino-coreanas, tornando o Hanja essencial para compreender significados nuançados, homônimos e terminologia especializada em áreas como direito, medicina ou história.

Embora o Hangeul, o alfabeto fonético coreano, tenha substituído o Hanja como escrita cotidiana, o Hanja permanece cultural e linguisticamente significativo. Ainda é usada em documentos oficiais, nomes pessoais, textos históricos e manchetes de jornais para esclarecer significado ou transmitir formalidade. Para os aprendizes, estudar Hanja melhora a retenção de vocabulário, aprofunda a compreensão de palavras compostas (por exemplo, \"학교\" [學校, escola] ou \"의사\" [醫師, doutor]) e faz a ponte com outras línguas do Leste Asiático, como chinês e japonês.

Hoje, o Hanja é ensinado seletivamente nas escolas sul-coreanas, muitas vezes como disciplina eletiva, mas seu legado persiste como chave para desbloquear a herança literária e a precisão linguística da Coreia. Seja decifrando textos antigos ou jargão moderno, Hanja permanece um fio vital no tecido da língua e cultura coreanas.