claquer, cahoter, trembler, branler, bringuebaler, produire un claquement sec, faire du bruit, se heurter en faisant du bruit, s'entrechoquer, tinter, cliqueter, faire un bruit de ferraille, faire tinter, rouler avec fracas, grincer, gémir | Franska Koreanska Ordbok
Svenska claquer, cahoter, trembler, branler, bringuebaler, produire un claquement sec, faire du bruit, se heurter en faisant du bruit, s'entrechoquer, tinter, cliqueter, faire un bruit de ferraille, faire tinter, rouler avec fracas, grincer, gémir Betydelse,claquer, cahoter, trembler, branler, bringuebaler, produire un claquement sec, faire du bruit, se heurter en faisant du bruit, s'entrechoquer, tinter, cliqueter, faire un bruit de ferraille, faire tinter, rouler avec fracas, grincer, gémir Koreanska Förklaring
덜커덩덜커덩하다()[동사] claquer, cahoter, trembler, branler, bringuebaler, produire un claquement sec, faire du bruit, se heurter en faisant du bruit, s'entrechoquer, tinter, cliqueter, faire un bruit de ferraille, faire tinter, rouler avec fracas, grincer, gémir
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
(Bruit) Se produire lorsque des objets grands et durs retentissent violemment en se heurtant l'un à l'autre de manière répétée ; faire un tel bruit de manière répétée.
Exempelmeningar
- 기차가 덜커덩덜커덩하다.
- 간판이 덜커덩덜커덩하다.
- 차가 덜커덩덜커덩하다.
- 문을 덜커덩덜커덩하다.
- 손잡이를 덜커덩덜커덩하다.
- 바람에 간판이 금방이라도 떨어질 것처럼 덜커덩덜커덩했다.
- 나는 문이 잠겼나 확인하기 위해 손잡이를 덜커덩덜커덩하며 당겨 보았다.
- 지하철 기다리다 학교 늦겠어. 너무 안 오네.
- 덜커덩덜커덩하는 소리가 들리는 거 보니 이제 지하철이 곧 오려나 보다.