Lingo Dönüştürücü
Çince
Basitleştirilmiş Geleneksel Çin Dönüştürücüsü
Yarım genişlik/tam genişlikte karakter dönüştürücü
Çin Karakterlerinden PinYin\'e
Çin\'den IPA\'ya dönüştürücü
Arapça sayı/Çince karakter dönüştürücü
Çin Sözlüğü
Çin İngilizcesi Sözlüğü
Çin Almanca Sözlüğü
Çin Fransızca Sözlüğü
Çin Macarca Sözlüğü
İngilizce Çince Sözlüğü
Çin Karakter Çizgi Sırası
Ünsüz ve ünlülerin telaffuzu
Çin İdeofon Veritabanı
Çince İsim Üreticisi
2025 Çin Takvimi
Kore dili
Kore Romanizasyon Aracı
Kore dili Sözlük
Çince adı Korece\'ye
Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul Sözlüğü
Kore Hanja İnme Düzeni
Kore Alfabesi
Kore dili İsim Üreticisi
İspanyolca
İspanyolca İsim Üreticisi
Almanca
Almanca İsim Üreticisi
İngilizce
İngilizce İsim Üreticisi
Rusça
Kiril Alfabesi Dönüştürücü
Rusça İsim Üreticisi
Rusça Telaffuz Rehberi
Rus Metin Analizörü
Rus Kültürü İçgörüleri
Rus Edebiyatı Alıntıları
Genel
Translator
Sözlük
Görselden Metne Dönüşüm
Ücretsiz Metin-Konuşma Dönüştürücü
Türkçe
English
العربية
Français
Deutsch
हिंदी
Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Português
Русский
简体中文
Español
ไทย
繁體中文
Türkçe
Việt Nam
委曲
Mandarin dilinde ses sembolizmini Çin İdeofon Veritabanımız ile keşfedin
Arama:
Geleneksel Çince
委曲
Basitleştirilmiş Çince
委曲
Pinyin tonlu
wěi~qū
Pinyin ve sayı tonu
wei3~qu1
Tonsuz Pinyin
wei~qu
ipa_toneletter
wei˨˩˦~tɕʰy˥
ipa_tonenumber
wei214~tɕʰy55
middle_chinese_baxter
'jwe~NA
middle_chinese_ipa
ʔje¹~NA
old_chinese_ipa
q(r)oj~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Tanım
1.彎曲;曲折延伸。 《淮南子‧精神訓》: “休息于無委曲之隅, 而游敖于無形埒之野。” 漢 應劭 《風俗通‧山澤‧阜》: “今 曲阜 在 魯 城中, 委曲長七八里。” 唐 李端 《賦得山泉送房造》詩: “委曲穿深竹, 潺湲過遠灘。” 金 王特起 《絕句》之一: “山勢奔騰如逸馬, 水流委曲似驚蛇。” 明 蔣一葵 《長安客話‧金溝館》: “自此入山, 委曲登涉, 無復里堠, 但以馬行記日耳。” 2.聲音抑揚不絕貌。 唐 白居易 《九日思杭州舊游寄周判官及諸客》詩: “笙歌委曲聲延耳, 金翠動搖光照身。” 唐 子蘭 《蟬》詩之一: “獨蟬初唱古槐枝, 委曲悲涼斷續遲。” 3.形容文詞轉折而含蓄。 宋 姜夔 《白石詩話》: “雕刻傷氣, 敷衍露骨。 若鄙而不精巧, 是不雕刻之過;拙而無委曲, 是不敷衍之過。” 明 李東陽 《麓堂詩話》: “獨其( 蘇軾 )詩傷於快直, 少委曲沉著之意。” 清 黃宗羲 《<呂勝千詩集>題辭》: “余觀當今之作家, 有喜平淡而出之率易, 有喜艷麗而出之委曲。” 4.委婉;婉轉。 宋 陳亮 《甲辰答朱元晦書》: “欲有所言, 必委曲而後敢及。” 《古今小說‧蔣興哥重會珍珠衫》: “ 陳旺 的老婆是個蠢貨, 那曉得什麼委曲?不顧高低, 一直的對主母說了。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧酒狂》: “我委曲與言, 浼以私意釋甥去, 或可允從。” 5.周全;調和。 宋 葉適 《舒顏升墓志銘》: “不幸而難從, 非賢者順導委曲, 而不抵突以敗, 寡矣。” 《明史‧楊廷和傳》: “ 廷和 與 東陽 委曲其間, 小有劑救而已。” 《再生緣》第四九回: “委曲朝端真不錯, 調停王事實稱能。” 6.輾轉周折。 唐 裴鉶 《傳奇‧薛昭》: “ 昭 大驚曰: ‘ 山叟 即天師, 明矣!不然, 何以委曲使予符曩日之事哉!’” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十四: “二子( 董仲舒 、 劉向 ) 漢 之大儒, 惓惓愛君之心, 以為人主無所畏, 惟畏天, 畏祖宗, 故委曲推類而言之, 庶有警悟。 學者未可遽少之也。” 清 惲敬 《古今人表書後》: “讀之者委曲推明, 尚不能得其十五。” 7.隱晦曲折。 漢 董仲舒 《春秋繁露‧玉英》: “《春秋》之書事, 時詭其實, 以有避也……然則說《春秋》者, 入則詭辭, 隨其委曲而後得之。” 《後漢書‧班彪傳》: “﹝ 司馬遷 ﹞又進 項羽 、 陳涉 而黜 淮南 、 衡山 , 細意委曲, 條例不經。” 8.遷就;曲從。 《漢書‧儒林傳‧嚴彭祖》: “凡通經術, 固當修行先王之道, 何可委曲從俗, 苟求富貴乎!” 晉 陶潛 《感士不遇賦》: “寧固窮以濟意, 不委曲而累己。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十: “自稱不樂京局, 且不能委曲時好, 恐以罪去, 以此惑後人。” 章炳麟 《卻還內務部所定報律議》: “而對於自身則任人陵踐, 雖欲委曲遷就, 勢有不能。” 9.邪曲不正。 晉 段灼 《上表陳五事》: “雖有椒房外戚之寵, 不受其委曲之言;雖有近習愛幸之豎, 不聽其姑息之辭。” 《論語‧為政》“舉直錯諸枉則民服” 南朝 梁 皇侃 義疏: “枉, 委曲邪佞之人也。” 10.殷勤周至。 《三國志‧魏志‧公孫度傳》“﹝ 公孫淵 ﹞悉斬送 彌晏 等首” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》: “又 權 待 舒 綜 , 契闊委曲, 君臣上下畢歡竭情。” 前蜀 尹鶚 《秋夜月》詞: “語丁寧, 情委曲, 論心正切。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷一引《青泥蓮花記》曰: “ 瓊 ( 聶勝瓊 )至, 即棄冠櫛, 損妝飾, 委曲事主母, 終身和悅。” 11.細微;瑣碎。 《史記‧天官書》: “此其犖犖大者, 若至委曲小變, 不可勝道。” 宋 葉適 《上西府書》: “而委曲細故, 皆足以兆治亂之端者, 又不可悉數。” 清 劉大槐 《心知》: “百世之上, 百世之下, 方名器數之委曲而繁多, 吾未之見也, 不得而知之。” 12.詳盡、詳細。 晉 葛洪 《抱樸子‧道意》: “余所以委曲論之者……故欲令人覺此而悟其滯迷耳。” 《新唐書‧崔隱甫傳》: “帝嘗詔校外官歲考。 異時必委曲參審, 竟春未定。” 《金史‧顯宗紀》: “自是凡啟稟刑名, 帝自披閱, 召都事委曲折正。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧灤陽消夏錄六》: “其人絮絮言家務得失, 婢媼善惡, 皆委曲周至。” 13.指詳悉;詳述。 南朝 宋 鮑照 《代升天行》: “備聞十帝事, 委曲兩都情。” 《魏書‧中山王英傳》: “﹝詔曰﹞凱旋遲近, 不復委曲。” 唐 劉知幾 《史通‧二體》: “《史記》者, 紀以包舉大端, 傳以委曲細事, 表以譜列年爵, 志以總括遺漏。” 14.事情的原委;底細。 《魏書‧后妃傳‧孝文幽皇后》: “然惟小黃門 蘇興壽 密陳委曲, 高祖 問其本末, 敕以勿洩。” 《周書‧孝義傳‧李棠》: “既入 成都 , 蕭撝 問 迥 運中委曲, 棠 不對。” 《西游記》第七三回: “女子道: ‘師兄原不知這個委曲。 那和尚乃 唐 朝差往西天取經去的。 ’” 郭沫若 《孤竹君之二子》: “啊, 這是我說話失了檢點, 我不知道有這樣的委曲。” 15.手札;手諭。 唐 柳宗元 《謝襄陽李夷簡尚書委曲撫問啟》: “當州員外司馬 李幼清 傳示尚書委曲, 特賜記憶, 過蒙存問。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧金剛經鳩异》: “ 昭 乃具說殺牛實奉 劉尚書 委曲, 非牒也。” 《資治通鑒‧唐僖宗光啟三年》: “ 用之 比來頻啟令公, 欲因此相圖, 已有委曲在 張尚書 所, 宜備之!” 胡三省 注: “當時機密文書謂之委曲。” 宋 岳珂 《寶真齋書法贊‧段文昌秋氣帖贊》: “‘有 華陽 消息, 可報委曲。 ’按: 唐 世搢紳家以上達下, 其制相承, 名之曰委曲, 蓋今之批示也。” 16.受到不應有的待遇或指責, 心裡難過。 清 蔣士銓 《桂林霜‧幽禁》: “ 馬大人 , 我的兄弟將軍說, 你在衙門住得委曲, 另備下一所公館, 請你喬遷。” 吳運鐸 《把一切獻給黨‧童年》: “我心裏覺得很委曲, 難道看看鴨子浮水也錯了嗎?”
morphological_template
RR
character1_freq
86.3111
character2_freq
183.6395
character1_family_size
29
character2_family_size
66
character1_semantic_radical
女
character2_semantic_radical
曰
character1_semantic_radical_freq
18584.642
character2_semantic_radical_freq
4287.0864
character1_semantic_family_size
96
character2_semantic_family_size
9
Müdahale
notinterjection
Geleneksel Çince
委曲
Basitleştirilmiş Çince
委曲
Pinyin tonlu
wěi~qū
Pinyin ve sayı tonu
wei3~qu1
Tonsuz Pinyin
wei~qu
ipa_toneletter
wei˨˩˦~tɕʰy˥
ipa_tonenumber
wei214~tɕʰy55
middle_chinese_baxter
'jweX~NA
middle_chinese_ipa
ʔje²~NA
old_chinese_ipa
q(r)ojʔ~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Tanım
1.彎曲;曲折延伸。 《淮南子‧精神訓》: “休息于無委曲之隅, 而游敖于無形埒之野。” 漢 應劭 《風俗通‧山澤‧阜》: “今 曲阜 在 魯 城中, 委曲長七八里。” 唐 李端 《賦得山泉送房造》詩: “委曲穿深竹, 潺湲過遠灘。” 金 王特起 《絕句》之一: “山勢奔騰如逸馬, 水流委曲似驚蛇。” 明 蔣一葵 《長安客話‧金溝館》: “自此入山, 委曲登涉, 無復里堠, 但以馬行記日耳。” 2.聲音抑揚不絕貌。 唐 白居易 《九日思杭州舊游寄周判官及諸客》詩: “笙歌委曲聲延耳, 金翠動搖光照身。” 唐 子蘭 《蟬》詩之一: “獨蟬初唱古槐枝, 委曲悲涼斷續遲。” 3.形容文詞轉折而含蓄。 宋 姜夔 《白石詩話》: “雕刻傷氣, 敷衍露骨。 若鄙而不精巧, 是不雕刻之過;拙而無委曲, 是不敷衍之過。” 明 李東陽 《麓堂詩話》: “獨其( 蘇軾 )詩傷於快直, 少委曲沉著之意。” 清 黃宗羲 《<呂勝千詩集>題辭》: “余觀當今之作家, 有喜平淡而出之率易, 有喜艷麗而出之委曲。” 4.委婉;婉轉。 宋 陳亮 《甲辰答朱元晦書》: “欲有所言, 必委曲而後敢及。” 《古今小說‧蔣興哥重會珍珠衫》: “ 陳旺 的老婆是個蠢貨, 那曉得什麼委曲?不顧高低, 一直的對主母說了。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧酒狂》: “我委曲與言, 浼以私意釋甥去, 或可允從。” 5.周全;調和。 宋 葉適 《舒顏升墓志銘》: “不幸而難從, 非賢者順導委曲, 而不抵突以敗, 寡矣。” 《明史‧楊廷和傳》: “ 廷和 與 東陽 委曲其間, 小有劑救而已。” 《再生緣》第四九回: “委曲朝端真不錯, 調停王事實稱能。” 6.輾轉周折。 唐 裴鉶 《傳奇‧薛昭》: “ 昭 大驚曰: ‘ 山叟 即天師, 明矣!不然, 何以委曲使予符曩日之事哉!’” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十四: “二子( 董仲舒 、 劉向 ) 漢 之大儒, 惓惓愛君之心, 以為人主無所畏, 惟畏天, 畏祖宗, 故委曲推類而言之, 庶有警悟。 學者未可遽少之也。” 清 惲敬 《古今人表書後》: “讀之者委曲推明, 尚不能得其十五。” 7.隱晦曲折。 漢 董仲舒 《春秋繁露‧玉英》: “《春秋》之書事, 時詭其實, 以有避也……然則說《春秋》者, 入則詭辭, 隨其委曲而後得之。” 《後漢書‧班彪傳》: “﹝ 司馬遷 ﹞又進 項羽 、 陳涉 而黜 淮南 、 衡山 , 細意委曲, 條例不經。” 8.遷就;曲從。 《漢書‧儒林傳‧嚴彭祖》: “凡通經術, 固當修行先王之道, 何可委曲從俗, 苟求富貴乎!” 晉 陶潛 《感士不遇賦》: “寧固窮以濟意, 不委曲而累己。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十: “自稱不樂京局, 且不能委曲時好, 恐以罪去, 以此惑後人。” 章炳麟 《卻還內務部所定報律議》: “而對於自身則任人陵踐, 雖欲委曲遷就, 勢有不能。” 9.邪曲不正。 晉 段灼 《上表陳五事》: “雖有椒房外戚之寵, 不受其委曲之言;雖有近習愛幸之豎, 不聽其姑息之辭。” 《論語‧為政》“舉直錯諸枉則民服” 南朝 梁 皇侃 義疏: “枉, 委曲邪佞之人也。” 10.殷勤周至。 《三國志‧魏志‧公孫度傳》“﹝ 公孫淵 ﹞悉斬送 彌晏 等首” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》: “又 權 待 舒 綜 , 契闊委曲, 君臣上下畢歡竭情。” 前蜀 尹鶚 《秋夜月》詞: “語丁寧, 情委曲, 論心正切。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷一引《青泥蓮花記》曰: “ 瓊 ( 聶勝瓊 )至, 即棄冠櫛, 損妝飾, 委曲事主母, 終身和悅。” 11.細微;瑣碎。 《史記‧天官書》: “此其犖犖大者, 若至委曲小變, 不可勝道。” 宋 葉適 《上西府書》: “而委曲細故, 皆足以兆治亂之端者, 又不可悉數。” 清 劉大槐 《心知》: “百世之上, 百世之下, 方名器數之委曲而繁多, 吾未之見也, 不得而知之。” 12.詳盡、詳細。 晉 葛洪 《抱樸子‧道意》: “余所以委曲論之者……故欲令人覺此而悟其滯迷耳。” 《新唐書‧崔隱甫傳》: “帝嘗詔校外官歲考。 異時必委曲參審, 竟春未定。” 《金史‧顯宗紀》: “自是凡啟稟刑名, 帝自披閱, 召都事委曲折正。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧灤陽消夏錄六》: “其人絮絮言家務得失, 婢媼善惡, 皆委曲周至。” 13.指詳悉;詳述。 南朝 宋 鮑照 《代升天行》: “備聞十帝事, 委曲兩都情。” 《魏書‧中山王英傳》: “﹝詔曰﹞凱旋遲近, 不復委曲。” 唐 劉知幾 《史通‧二體》: “《史記》者, 紀以包舉大端, 傳以委曲細事, 表以譜列年爵, 志以總括遺漏。” 14.事情的原委;底細。 《魏書‧后妃傳‧孝文幽皇后》: “然惟小黃門 蘇興壽 密陳委曲, 高祖 問其本末, 敕以勿洩。” 《周書‧孝義傳‧李棠》: “既入 成都 , 蕭撝 問 迥 運中委曲, 棠 不對。” 《西游記》第七三回: “女子道: ‘師兄原不知這個委曲。 那和尚乃 唐 朝差往西天取經去的。 ’” 郭沫若 《孤竹君之二子》: “啊, 這是我說話失了檢點, 我不知道有這樣的委曲。” 15.手札;手諭。 唐 柳宗元 《謝襄陽李夷簡尚書委曲撫問啟》: “當州員外司馬 李幼清 傳示尚書委曲, 特賜記憶, 過蒙存問。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧金剛經鳩异》: “ 昭 乃具說殺牛實奉 劉尚書 委曲, 非牒也。” 《資治通鑒‧唐僖宗光啟三年》: “ 用之 比來頻啟令公, 欲因此相圖, 已有委曲在 張尚書 所, 宜備之!” 胡三省 注: “當時機密文書謂之委曲。” 宋 岳珂 《寶真齋書法贊‧段文昌秋氣帖贊》: “‘有 華陽 消息, 可報委曲。 ’按: 唐 世搢紳家以上達下, 其制相承, 名之曰委曲, 蓋今之批示也。” 16.受到不應有的待遇或指責, 心裡難過。 清 蔣士銓 《桂林霜‧幽禁》: “ 馬大人 , 我的兄弟將軍說, 你在衙門住得委曲, 另備下一所公館, 請你喬遷。” 吳運鐸 《把一切獻給黨‧童年》: “我心裏覺得很委曲, 難道看看鴨子浮水也錯了嗎?”
morphological_template
RR
character1_freq
86.3111
character2_freq
183.6395
character1_family_size
29
character2_family_size
66
character1_semantic_radical
女
character2_semantic_radical
曰
character1_semantic_radical_freq
18584.642
character2_semantic_radical_freq
4287.0864
character1_semantic_family_size
96
character2_semantic_family_size
9
Müdahale
notinterjection
Geleneksel Çince
委曲
Basitleştirilmiş Çince
委曲
Pinyin tonlu
wěi~qū
Pinyin ve sayı tonu
wei3~qu1
Tonsuz Pinyin
wei~qu
ipa_toneletter
wei˨˩˦~tɕʰy˥
ipa_tonenumber
wei214~tɕʰy55
middle_chinese_baxter
'jweX~NA
middle_chinese_ipa
ʔje²~NA
old_chinese_ipa
q(r)orʔ~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Tanım
1.彎曲;曲折延伸。 《淮南子‧精神訓》: “休息于無委曲之隅, 而游敖于無形埒之野。” 漢 應劭 《風俗通‧山澤‧阜》: “今 曲阜 在 魯 城中, 委曲長七八里。” 唐 李端 《賦得山泉送房造》詩: “委曲穿深竹, 潺湲過遠灘。” 金 王特起 《絕句》之一: “山勢奔騰如逸馬, 水流委曲似驚蛇。” 明 蔣一葵 《長安客話‧金溝館》: “自此入山, 委曲登涉, 無復里堠, 但以馬行記日耳。” 2.聲音抑揚不絕貌。 唐 白居易 《九日思杭州舊游寄周判官及諸客》詩: “笙歌委曲聲延耳, 金翠動搖光照身。” 唐 子蘭 《蟬》詩之一: “獨蟬初唱古槐枝, 委曲悲涼斷續遲。” 3.形容文詞轉折而含蓄。 宋 姜夔 《白石詩話》: “雕刻傷氣, 敷衍露骨。 若鄙而不精巧, 是不雕刻之過;拙而無委曲, 是不敷衍之過。” 明 李東陽 《麓堂詩話》: “獨其( 蘇軾 )詩傷於快直, 少委曲沉著之意。” 清 黃宗羲 《<呂勝千詩集>題辭》: “余觀當今之作家, 有喜平淡而出之率易, 有喜艷麗而出之委曲。” 4.委婉;婉轉。 宋 陳亮 《甲辰答朱元晦書》: “欲有所言, 必委曲而後敢及。” 《古今小說‧蔣興哥重會珍珠衫》: “ 陳旺 的老婆是個蠢貨, 那曉得什麼委曲?不顧高低, 一直的對主母說了。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧酒狂》: “我委曲與言, 浼以私意釋甥去, 或可允從。” 5.周全;調和。 宋 葉適 《舒顏升墓志銘》: “不幸而難從, 非賢者順導委曲, 而不抵突以敗, 寡矣。” 《明史‧楊廷和傳》: “ 廷和 與 東陽 委曲其間, 小有劑救而已。” 《再生緣》第四九回: “委曲朝端真不錯, 調停王事實稱能。” 6.輾轉周折。 唐 裴鉶 《傳奇‧薛昭》: “ 昭 大驚曰: ‘ 山叟 即天師, 明矣!不然, 何以委曲使予符曩日之事哉!’” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十四: “二子( 董仲舒 、 劉向 ) 漢 之大儒, 惓惓愛君之心, 以為人主無所畏, 惟畏天, 畏祖宗, 故委曲推類而言之, 庶有警悟。 學者未可遽少之也。” 清 惲敬 《古今人表書後》: “讀之者委曲推明, 尚不能得其十五。” 7.隱晦曲折。 漢 董仲舒 《春秋繁露‧玉英》: “《春秋》之書事, 時詭其實, 以有避也……然則說《春秋》者, 入則詭辭, 隨其委曲而後得之。” 《後漢書‧班彪傳》: “﹝ 司馬遷 ﹞又進 項羽 、 陳涉 而黜 淮南 、 衡山 , 細意委曲, 條例不經。” 8.遷就;曲從。 《漢書‧儒林傳‧嚴彭祖》: “凡通經術, 固當修行先王之道, 何可委曲從俗, 苟求富貴乎!” 晉 陶潛 《感士不遇賦》: “寧固窮以濟意, 不委曲而累己。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十: “自稱不樂京局, 且不能委曲時好, 恐以罪去, 以此惑後人。” 章炳麟 《卻還內務部所定報律議》: “而對於自身則任人陵踐, 雖欲委曲遷就, 勢有不能。” 9.邪曲不正。 晉 段灼 《上表陳五事》: “雖有椒房外戚之寵, 不受其委曲之言;雖有近習愛幸之豎, 不聽其姑息之辭。” 《論語‧為政》“舉直錯諸枉則民服” 南朝 梁 皇侃 義疏: “枉, 委曲邪佞之人也。” 10.殷勤周至。 《三國志‧魏志‧公孫度傳》“﹝ 公孫淵 ﹞悉斬送 彌晏 等首” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》: “又 權 待 舒 綜 , 契闊委曲, 君臣上下畢歡竭情。” 前蜀 尹鶚 《秋夜月》詞: “語丁寧, 情委曲, 論心正切。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷一引《青泥蓮花記》曰: “ 瓊 ( 聶勝瓊 )至, 即棄冠櫛, 損妝飾, 委曲事主母, 終身和悅。” 11.細微;瑣碎。 《史記‧天官書》: “此其犖犖大者, 若至委曲小變, 不可勝道。” 宋 葉適 《上西府書》: “而委曲細故, 皆足以兆治亂之端者, 又不可悉數。” 清 劉大槐 《心知》: “百世之上, 百世之下, 方名器數之委曲而繁多, 吾未之見也, 不得而知之。” 12.詳盡、詳細。 晉 葛洪 《抱樸子‧道意》: “余所以委曲論之者……故欲令人覺此而悟其滯迷耳。” 《新唐書‧崔隱甫傳》: “帝嘗詔校外官歲考。 異時必委曲參審, 竟春未定。” 《金史‧顯宗紀》: “自是凡啟稟刑名, 帝自披閱, 召都事委曲折正。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧灤陽消夏錄六》: “其人絮絮言家務得失, 婢媼善惡, 皆委曲周至。” 13.指詳悉;詳述。 南朝 宋 鮑照 《代升天行》: “備聞十帝事, 委曲兩都情。” 《魏書‧中山王英傳》: “﹝詔曰﹞凱旋遲近, 不復委曲。” 唐 劉知幾 《史通‧二體》: “《史記》者, 紀以包舉大端, 傳以委曲細事, 表以譜列年爵, 志以總括遺漏。” 14.事情的原委;底細。 《魏書‧后妃傳‧孝文幽皇后》: “然惟小黃門 蘇興壽 密陳委曲, 高祖 問其本末, 敕以勿洩。” 《周書‧孝義傳‧李棠》: “既入 成都 , 蕭撝 問 迥 運中委曲, 棠 不對。” 《西游記》第七三回: “女子道: ‘師兄原不知這個委曲。 那和尚乃 唐 朝差往西天取經去的。 ’” 郭沫若 《孤竹君之二子》: “啊, 這是我說話失了檢點, 我不知道有這樣的委曲。” 15.手札;手諭。 唐 柳宗元 《謝襄陽李夷簡尚書委曲撫問啟》: “當州員外司馬 李幼清 傳示尚書委曲, 特賜記憶, 過蒙存問。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧金剛經鳩异》: “ 昭 乃具說殺牛實奉 劉尚書 委曲, 非牒也。” 《資治通鑒‧唐僖宗光啟三年》: “ 用之 比來頻啟令公, 欲因此相圖, 已有委曲在 張尚書 所, 宜備之!” 胡三省 注: “當時機密文書謂之委曲。” 宋 岳珂 《寶真齋書法贊‧段文昌秋氣帖贊》: “‘有 華陽 消息, 可報委曲。 ’按: 唐 世搢紳家以上達下, 其制相承, 名之曰委曲, 蓋今之批示也。” 16.受到不應有的待遇或指責, 心裡難過。 清 蔣士銓 《桂林霜‧幽禁》: “ 馬大人 , 我的兄弟將軍說, 你在衙門住得委曲, 另備下一所公館, 請你喬遷。” 吳運鐸 《把一切獻給黨‧童年》: “我心裏覺得很委曲, 難道看看鴨子浮水也錯了嗎?”
morphological_template
RR
character1_freq
86.3111
character2_freq
183.6395
character1_family_size
29
character2_family_size
66
character1_semantic_radical
女
character2_semantic_radical
曰
character1_semantic_radical_freq
18584.642
character2_semantic_radical_freq
4287.0864
character1_semantic_family_size
96
character2_semantic_family_size
9
Müdahale
notinterjection
Geleneksel Çince
委曲
Basitleştirilmiş Çince
委曲
Pinyin tonlu
wěi~qū
Pinyin ve sayı tonu
wei3~qu1
Tonsuz Pinyin
wei~qu
ipa_toneletter
wei˨˩˦~tɕʰy˥
ipa_tonenumber
wei214~tɕʰy55
middle_chinese_baxter
NA~khjowk
middle_chinese_ipa
NA~kʰjowk⁴
old_chinese_ipa
NA~kʰ(r)ok
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Tanım
1.彎曲;曲折延伸。 《淮南子‧精神訓》: “休息于無委曲之隅, 而游敖于無形埒之野。” 漢 應劭 《風俗通‧山澤‧阜》: “今 曲阜 在 魯 城中, 委曲長七八里。” 唐 李端 《賦得山泉送房造》詩: “委曲穿深竹, 潺湲過遠灘。” 金 王特起 《絕句》之一: “山勢奔騰如逸馬, 水流委曲似驚蛇。” 明 蔣一葵 《長安客話‧金溝館》: “自此入山, 委曲登涉, 無復里堠, 但以馬行記日耳。” 2.聲音抑揚不絕貌。 唐 白居易 《九日思杭州舊游寄周判官及諸客》詩: “笙歌委曲聲延耳, 金翠動搖光照身。” 唐 子蘭 《蟬》詩之一: “獨蟬初唱古槐枝, 委曲悲涼斷續遲。” 3.形容文詞轉折而含蓄。 宋 姜夔 《白石詩話》: “雕刻傷氣, 敷衍露骨。 若鄙而不精巧, 是不雕刻之過;拙而無委曲, 是不敷衍之過。” 明 李東陽 《麓堂詩話》: “獨其( 蘇軾 )詩傷於快直, 少委曲沉著之意。” 清 黃宗羲 《<呂勝千詩集>題辭》: “余觀當今之作家, 有喜平淡而出之率易, 有喜艷麗而出之委曲。” 4.委婉;婉轉。 宋 陳亮 《甲辰答朱元晦書》: “欲有所言, 必委曲而後敢及。” 《古今小說‧蔣興哥重會珍珠衫》: “ 陳旺 的老婆是個蠢貨, 那曉得什麼委曲?不顧高低, 一直的對主母說了。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧酒狂》: “我委曲與言, 浼以私意釋甥去, 或可允從。” 5.周全;調和。 宋 葉適 《舒顏升墓志銘》: “不幸而難從, 非賢者順導委曲, 而不抵突以敗, 寡矣。” 《明史‧楊廷和傳》: “ 廷和 與 東陽 委曲其間, 小有劑救而已。” 《再生緣》第四九回: “委曲朝端真不錯, 調停王事實稱能。” 6.輾轉周折。 唐 裴鉶 《傳奇‧薛昭》: “ 昭 大驚曰: ‘ 山叟 即天師, 明矣!不然, 何以委曲使予符曩日之事哉!’” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十四: “二子( 董仲舒 、 劉向 ) 漢 之大儒, 惓惓愛君之心, 以為人主無所畏, 惟畏天, 畏祖宗, 故委曲推類而言之, 庶有警悟。 學者未可遽少之也。” 清 惲敬 《古今人表書後》: “讀之者委曲推明, 尚不能得其十五。” 7.隱晦曲折。 漢 董仲舒 《春秋繁露‧玉英》: “《春秋》之書事, 時詭其實, 以有避也……然則說《春秋》者, 入則詭辭, 隨其委曲而後得之。” 《後漢書‧班彪傳》: “﹝ 司馬遷 ﹞又進 項羽 、 陳涉 而黜 淮南 、 衡山 , 細意委曲, 條例不經。” 8.遷就;曲從。 《漢書‧儒林傳‧嚴彭祖》: “凡通經術, 固當修行先王之道, 何可委曲從俗, 苟求富貴乎!” 晉 陶潛 《感士不遇賦》: “寧固窮以濟意, 不委曲而累己。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十: “自稱不樂京局, 且不能委曲時好, 恐以罪去, 以此惑後人。” 章炳麟 《卻還內務部所定報律議》: “而對於自身則任人陵踐, 雖欲委曲遷就, 勢有不能。” 9.邪曲不正。 晉 段灼 《上表陳五事》: “雖有椒房外戚之寵, 不受其委曲之言;雖有近習愛幸之豎, 不聽其姑息之辭。” 《論語‧為政》“舉直錯諸枉則民服” 南朝 梁 皇侃 義疏: “枉, 委曲邪佞之人也。” 10.殷勤周至。 《三國志‧魏志‧公孫度傳》“﹝ 公孫淵 ﹞悉斬送 彌晏 等首” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》: “又 權 待 舒 綜 , 契闊委曲, 君臣上下畢歡竭情。” 前蜀 尹鶚 《秋夜月》詞: “語丁寧, 情委曲, 論心正切。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷一引《青泥蓮花記》曰: “ 瓊 ( 聶勝瓊 )至, 即棄冠櫛, 損妝飾, 委曲事主母, 終身和悅。” 11.細微;瑣碎。 《史記‧天官書》: “此其犖犖大者, 若至委曲小變, 不可勝道。” 宋 葉適 《上西府書》: “而委曲細故, 皆足以兆治亂之端者, 又不可悉數。” 清 劉大槐 《心知》: “百世之上, 百世之下, 方名器數之委曲而繁多, 吾未之見也, 不得而知之。” 12.詳盡、詳細。 晉 葛洪 《抱樸子‧道意》: “余所以委曲論之者……故欲令人覺此而悟其滯迷耳。” 《新唐書‧崔隱甫傳》: “帝嘗詔校外官歲考。 異時必委曲參審, 竟春未定。” 《金史‧顯宗紀》: “自是凡啟稟刑名, 帝自披閱, 召都事委曲折正。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧灤陽消夏錄六》: “其人絮絮言家務得失, 婢媼善惡, 皆委曲周至。” 13.指詳悉;詳述。 南朝 宋 鮑照 《代升天行》: “備聞十帝事, 委曲兩都情。” 《魏書‧中山王英傳》: “﹝詔曰﹞凱旋遲近, 不復委曲。” 唐 劉知幾 《史通‧二體》: “《史記》者, 紀以包舉大端, 傳以委曲細事, 表以譜列年爵, 志以總括遺漏。” 14.事情的原委;底細。 《魏書‧后妃傳‧孝文幽皇后》: “然惟小黃門 蘇興壽 密陳委曲, 高祖 問其本末, 敕以勿洩。” 《周書‧孝義傳‧李棠》: “既入 成都 , 蕭撝 問 迥 運中委曲, 棠 不對。” 《西游記》第七三回: “女子道: ‘師兄原不知這個委曲。 那和尚乃 唐 朝差往西天取經去的。 ’” 郭沫若 《孤竹君之二子》: “啊, 這是我說話失了檢點, 我不知道有這樣的委曲。” 15.手札;手諭。 唐 柳宗元 《謝襄陽李夷簡尚書委曲撫問啟》: “當州員外司馬 李幼清 傳示尚書委曲, 特賜記憶, 過蒙存問。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧金剛經鳩异》: “ 昭 乃具說殺牛實奉 劉尚書 委曲, 非牒也。” 《資治通鑒‧唐僖宗光啟三年》: “ 用之 比來頻啟令公, 欲因此相圖, 已有委曲在 張尚書 所, 宜備之!” 胡三省 注: “當時機密文書謂之委曲。” 宋 岳珂 《寶真齋書法贊‧段文昌秋氣帖贊》: “‘有 華陽 消息, 可報委曲。 ’按: 唐 世搢紳家以上達下, 其制相承, 名之曰委曲, 蓋今之批示也。” 16.受到不應有的待遇或指責, 心裡難過。 清 蔣士銓 《桂林霜‧幽禁》: “ 馬大人 , 我的兄弟將軍說, 你在衙門住得委曲, 另備下一所公館, 請你喬遷。” 吳運鐸 《把一切獻給黨‧童年》: “我心裏覺得很委曲, 難道看看鴨子浮水也錯了嗎?”
morphological_template
RR
character1_freq
86.3111
character2_freq
183.6395
character1_family_size
29
character2_family_size
66
character1_semantic_radical
女
character2_semantic_radical
曰
character1_semantic_radical_freq
18584.642
character2_semantic_radical_freq
4287.0864
character1_semantic_family_size
96
character2_semantic_family_size
9
Müdahale
notinterjection