"Я помню чудное мгновенье..."
Çeviri:Harika bir anı hatırlıyorum...
"Любви все возрасты покорны."
Çeviri:Sevgi her yaşa boyun eğer.
"Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему."
Çeviri:Tüm mutlu aileler birbirdir; Her mutsuz aile kendi tarzında mutsuzdur.
"Война и мир - это не роман, это жизнь."
Çeviri:War and Peace bir roman değil, hayattır.
"Красота спасет мир."
Çeviri:Güzellik dünyayı kurtaracak.
"Человек есть тайна. Её надо разгадать."
Çeviri:İnsan bir gizemdir. Çözülmesi gerekiyor.
"Краткость - сестра таланта."
Çeviri:Kısalık, yeteneğin kız kardeşidir.
"В человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли."
Çeviri:Bir insanın içindeki her şey güzel olmalı: yüz, kıyafetler, ruh ve düşünceler.
Modern Rus edebiyatının kurucusudur; Rus şiirinin Güneşi.
Gerçekçiliğin ustası; epik kapsamı ve psikolojik derinliğiyle tanınıyordu.
İnsan psikolojisi ve ahlakını keşfeden ikonik romancı.
Kısa hikayelerin ustası ve keskin insan anlayışına sahip oyun yazarı.
Avrupa etkisi altında Rus edebiyatının oluşumu; İlk büyük eserler ortaya çıkar.
Puşkin ve Lermontov gibi şairler Rus şiirinin zirvesini başlatıyor.
Tolstoy ve Dostoyevski gibi ustalar zamansız klasikler yaratıyor.
Çehov, Gorki ve diğerleri modernizmi ve edebi yeniliği teşvik eder.