Trích dẫn văn học Nga


Trích dẫn cổ điển

"Я помню чудное мгновенье..."

Dịch thuật:Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời...

Alexander Pushkin
"Любви все возрасты покорны."

Dịch thuật:Tình yêu thương phục tùng mọi lứa tuổi.

Alexander Pushkin
"Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему."

Dịch thuật:Tất cả các gia đình hạnh phúc đều giống nhau; Mỗi gia đình bất hạnh đều không hạnh phúc theo cách riêng của mình.

Leo Tolstoy
"Война и мир - это не роман, это жизнь."

Dịch thuật:Chiến tranh và Hòa bình không phải là một cuốn tiểu thuyết, đó là cuộc sống.

Leo Tolstoy
"Красота спасет мир."

Dịch thuật:Vẻ đẹp sẽ cứu thế giới.

Fyodor Dostoevsky
"Человек есть тайна. Её надо разгадать."

Dịch thuật:Con người là một bí ẩn. Nó cần được làm sáng tỏ.

Fyodor Dostoevsky
"Краткость - сестра таланта."

Dịch thuật:Ngắn gọn là chị em của tài năng.

Anton Chekhov
"В человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли."

Dịch thuật:Mọi thứ trong một người phải đẹp: khuôn mặt, quần áo, tâm hồn và suy nghĩ.

Anton Chekhov

Tác giả nổi tiếng

Alexander Pushkin
1799-1837

Người sáng lập văn học Nga hiện đại; Mặt trời của thơ Nga.

Các tác phẩm nổi tiếng:
  • Eugene Onegin
  • Kỵ sĩ đồng
  • Boris Godunov
Leo Tolstoy
1828-1910

Bậc thầy về chủ nghĩa hiện thực; nổi tiếng với phạm vi sử thi và chiều sâu tâm lý.

Các tác phẩm nổi tiếng:
  • Chiến tranh và hòa bình
  • Anna Karenina
  • Sự Phục Sinh
Fyodor Dostoevsky
1821-1881

Tiểu thuyết gia mang tính biểu tượng khám phá tâm lý và đạo đức con người.

Các tác phẩm nổi tiếng:
  • Tội ác và trừng phạt
  • Anh em nhà Karamazov
  • Kẻ ngốc
Anton Chekhov
1860-1904

Bậc thầy truyện ngắn và nhà viết kịch với cái nhìn sâu sắc của con người.

Các tác phẩm nổi tiếng:
  • Vườn anh đào
  • Ba chị em
  • Người đàn ông trong một vụ án

Lịch sử văn học Nga

18Thế kỷ thứ hai
Thời kỳ giác ngộ

Sự hình thành của văn học Nga dưới ảnh hưởng của châu Âu; Các tác phẩm lớn đầu tiên xuất hiện.

19Thế kỷ thứ hai (đầu)
Thời kỳ hoàng kim

Các nhà thơ như Pushkin và Lermontov mở ra đỉnh cao của thơ Nga.

19thế kỷ thứ hai (giữa cuối)
Thời kỳ hiện thực

Các bậc thầy như Tolstoy và Dostoevsky tạo ra những tác phẩm kinh điển vượt thời gian.

19Thế kỷ thứ hai (muộn)-20Thế kỷ thứ hai (đầu)
Thời đại bạc

Chekhov, Gorky và những người khác thúc đẩy chủ nghĩa hiện đại và đổi mới văn học.