grand danger, risque critique|pigeon | Französisch Koreanisch Wörterbuch

grand danger, risque critique|pigeon

호랑이의 입이라는 뜻으로, 매우 위험하고 아슬아슬한 처지나 상황.

Littéralement "bouche du tigre", c'est-à-dire un état ou une situation très dangereuse.

Beispielsätze

• 호구를 잡다.
• 호구로 보다.
• 호구로 삼다.
• 호구로 생각하다.
• 호구로 여기다.
• 이 과장은 자신을 잘 따르는 정 대리를 호구로 여겨 부려 먹곤 한다.
• 민준이는 힘이 없고 약한 아이들을 호구로 삼아 돈을 빼앗고 괴롭혔다.
• 나는 움직이기 귀찮으니까 커피랑 간식 좀 사 와.
• 좀 잘해 줬더니 네가 사람을 호구로 아는구나.