剽急 | Convertisseur Lingo

Chinois traditionnel	剽急
Chinois simplifié	剽急
Pinyin avec des tons	piào~jí
Pinyin avec tonalité numérique	piao4~ji2
Pinyin sans tons	piao~ji
ipa_toneletter	pʰjau˥˩~tɕi˧˥
ipa_tonenumber	pʰjau51~tɕi35
middle_chinese_baxter	NA~kip
middle_chinese_ipa	NA~kip⁴
old_chinese_ipa	NA~[k](r)əp
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	MOVEMENT
Définition	1.勇猛敏捷。《三國志‧蜀志‧張嶷傳》： “昔每聞東主殺生賞罰，不任下人，又今以垂沒之命，卒召太傅，屬以後事，誠實可慮。加吳楚剽急。乃昔所記，而太傅離少主，履敵庭，恐非良計長算之術也。” 《續資治通鑒‧宋仁宗寶元二年》： “至是育復上奏，言宜堅壁清野，挫剽急之鋒，徐觀其勢而為之策。” 2.謂聲音激越。晉潘岳《笙賦》： “或桉衍夷靡，或竦踴剽急。” 3.水流湍急貌。清劉獻廷《廣陽雜記》卷二： “其水黝黑，約三百里，奔流剽急。”
morphological_template	RR
character1_freq	0.9235
character2_freq	137.8222
character1_family_size	2
character2_family_size	62
character1_semantic_radical	刂
character2_semantic_radical	心
character1_semantic_radical_freq	10927.3679
character2_semantic_radical_freq	19695.9012
character1_semantic_family_size	39
character2_semantic_family_size	59
character1_phonetic_component	票
character2_phonetic_component	刍
character1_phonetic_component_freq	297.3926
character2_phonetic_component_freq	156.7407
character1_phonetic_family_size	9
character2_phonetic_family_size	4
Interjection	notinterjection