漫衍 | Convertisseur Lingo

Chinois traditionnel	漫衍
Chinois simplifié	漫衍
Pinyin avec des tons	màn~yǎn
Pinyin avec tonalité numérique	man4~yan3
Pinyin sans tons	man~yan
ipa_toneletter	man˥˩~jan˨˩˦
ipa_tonenumber	man51~jan214
middle_chinese_baxter	manH~NA
middle_chinese_ipa	man³~NA
old_chinese_ipa	mˤa[n]-s~NA
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Définition	1.流溢；泛濫。《史記‧司馬相如列傳》： “大漢之德，逢涌原泉，沕潏漫衍，旁魄四塞，雲尃霧散，上暢九垓，下泝八埏。” 《文選‧王褒＜洞簫賦＞》： “或漫衍而駱驛兮，沛焉競溢。” 李善注： “漫衍，流溢貌。” 清嚴允肇《哀淮人》詩： “一朝河岸決，漫衍東南陬。” 2.無准則，不受約束。《列子‧仲尼》： “ 公孫龍之為人也，行無師，學無友，佞給而不中，漫衍而無家。” 張湛注： “亂行而無定家。” 清惲敬《＜楞伽經＞書後一》： “ 周萬載伯藹，前令星子，於廢招提得《楞伽經記》……其記漫衍，頗有不附經旨者。” 3.綿延伸展貌。《楚辭‧遠游》： “騎膠葛以雜亂兮，斑漫衍而方行。” 洪興祖補注： “漫衍，無極貌。” 三國魏阮籍《東平賦》： “逶迤漫衍，繞以大壑。” 明蔣一葵《長安客話‧居庸關》： “岡坡漫衍，可容萬騎。” 瞿秋白《餓鄉紀程》十四： “長林迥密，隨着高低轉折的峰巒，蜿蜒漫衍，努力顯現偉大雄厚的氣概。” 4. 漢雜戲名。《漢書‧西域傳贊》： “設酒池肉林以饗四夷之客，作《巴俞》都盧、海中《碭極》、漫衍魚龍、角抵之戲以觀視之。” 顏師古注： “漫衍者，即張衡《西京賦》所云‘巨獸百尋，是為漫延’者也。”
morphological_template	RR
character1_freq	205.5358
character2_freq	6.5284
character1_family_size	20
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	氵
character2_semantic_radical	行
character1_semantic_radical_freq	19088.7556
character2_semantic_radical_freq	1660.7457
character1_semantic_family_size	238
character2_semantic_family_size	6
character1_phonetic_component	曼
character1_phonetic_component_freq	388.637
character1_phonetic_family_size	7
Interjection	notinterjection

Chinois traditionnel	漫衍
Chinois simplifié	漫衍
Pinyin avec des tons	màn~yǎn
Pinyin avec tonalité numérique	man4~yan3
Pinyin sans tons	man~yan
ipa_toneletter	man˥˩~jan˨˩˦
ipa_tonenumber	man51~jan214
middle_chinese_baxter	NA~yenX
middle_chinese_ipa	NA~jen²
old_chinese_ipa	NA~N-q(r)anʔ
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Définition	1.流溢；泛濫。《史記‧司馬相如列傳》： “大漢之德，逢涌原泉，沕潏漫衍，旁魄四塞，雲尃霧散，上暢九垓，下泝八埏。” 《文選‧王褒＜洞簫賦＞》： “或漫衍而駱驛兮，沛焉競溢。” 李善注： “漫衍，流溢貌。” 清嚴允肇《哀淮人》詩： “一朝河岸決，漫衍東南陬。” 2.無准則，不受約束。《列子‧仲尼》： “ 公孫龍之為人也，行無師，學無友，佞給而不中，漫衍而無家。” 張湛注： “亂行而無定家。” 清惲敬《＜楞伽經＞書後一》： “ 周萬載伯藹，前令星子，於廢招提得《楞伽經記》……其記漫衍，頗有不附經旨者。” 3.綿延伸展貌。《楚辭‧遠游》： “騎膠葛以雜亂兮，斑漫衍而方行。” 洪興祖補注： “漫衍，無極貌。” 三國魏阮籍《東平賦》： “逶迤漫衍，繞以大壑。” 明蔣一葵《長安客話‧居庸關》： “岡坡漫衍，可容萬騎。” 瞿秋白《餓鄉紀程》十四： “長林迥密，隨着高低轉折的峰巒，蜿蜒漫衍，努力顯現偉大雄厚的氣概。” 4. 漢雜戲名。《漢書‧西域傳贊》： “設酒池肉林以饗四夷之客，作《巴俞》都盧、海中《碭極》、漫衍魚龍、角抵之戲以觀視之。” 顏師古注： “漫衍者，即張衡《西京賦》所云‘巨獸百尋，是為漫延’者也。”
morphological_template	RR
character1_freq	205.5358
character2_freq	6.5284
character1_family_size	20
character2_family_size	6
character1_semantic_radical	氵
character2_semantic_radical	行
character1_semantic_radical_freq	19088.7556
character2_semantic_radical_freq	1660.7457
character1_semantic_family_size	238
character2_semantic_family_size	6
character1_phonetic_component	曼
character1_phonetic_component_freq	388.637
character1_phonetic_family_size	7
Interjection	notinterjection