琅琅 | Convertisseur Lingo

Chinois traditionnel	琅琅
Chinois simplifié	琅琅
Pinyin avec des tons	láng~láng
Pinyin avec tonalité numérique	lang2~lang2
Pinyin sans tons	lang~lang
ipa_toneletter	laŋ˧˥~laŋ˧˥
ipa_tonenumber	laŋ35~laŋ35
middle_chinese_baxter	lang~lang
middle_chinese_ipa	laŋ¹~laŋ¹
old_chinese_ipa	[r]ˤaŋ~[r]ˤaŋ
language_stage	SC
data_source	Wang
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Radical	王
character1_freq	4.4099
character2_freq	4.4099
character1_family_size	3
character2_family_size	3
character1_semantic_radical	王
character2_semantic_radical	王
character1_semantic_radical_freq	7173.763
character2_semantic_radical_freq	7173.763
character1_semantic_family_size	52
character2_semantic_family_size	52
character1_phonetic_component	良
character2_phonetic_component	良
character1_phonetic_component_freq	1050.8198
character2_phonetic_component_freq	1050.8198
character1_phonetic_family_size	11
character2_phonetic_family_size	11
Interjection	notinterjection

Chinois traditionnel	琅琅
Chinois simplifié	琅琅
Pinyin avec des tons	láng~láng
Pinyin avec tonalité numérique	lang2~lang2
Pinyin sans tons	lang~lang
ipa_toneletter	laŋ˧˥~laŋ˧˥
ipa_tonenumber	laŋ35~laŋ35
middle_chinese_baxter	lang~lang
middle_chinese_ipa	laŋ¹~laŋ¹
old_chinese_ipa	[r]ˤaŋ~[r]ˤaŋ
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Définition	1.象聲詞。形容清朗、響亮的聲音。漢司馬相如《子虛賦》： “礧石相擊，琅琅磕磕。” 唐韓愈《祭柳子厚文》： “嗟嗟子厚，今也則亡。臨絕之音，一何琅琅。” 宋蘇舜欽《秀州通越門外》詩： “密樹重蘿覆水光，珍禽無數語琅琅。” 明高啟《送高二文學游錢塘》詩： “讀書閉閣人罕識，明月夜照聲琅琅。” 趙光榮《里湖紀游》詩： “天風一以吹，戛玉音琅琅。” 2.形容人品堅貞，高潔。《文選‧潘岳＜馬汧督誄＞》： “慨慨馬生，琅琅高致，發憤囹圄，沒而猶視。” 李善注： “《廣雅》曰： ‘琅琅，堅也。 ’” 晉袁宏《三國名臣序贊》： “琅琅先生，雅杖名節，雖遇塵霧，猶振霜雪。” 《晉書‧庾闡傳》： “質清浮磬，聲若孤桐，琅琅其璞，巖巖其峰。” 3.明朗，清朗。晉殷晉安《文殊像贊》： “琅琅三達，如日之明；亹亹神通，在變伊形。” 清姚鼐《寄王禹卿》詩： “無因聞玉笛，煙月夜琅琅。”
morphological_template	BB
Radical	王
character1_freq	4.4099
character2_freq	4.4099
character1_family_size	3
character2_family_size	3
character1_semantic_radical	王
character2_semantic_radical	王
character1_semantic_radical_freq	7173.763
character2_semantic_radical_freq	7173.763
character1_semantic_family_size	52
character2_semantic_family_size	52
character1_phonetic_component	良
character2_phonetic_component	良
character1_phonetic_component_freq	1050.8198
character2_phonetic_component_freq	1050.8198
character1_phonetic_family_size	11
character2_phonetic_family_size	11
Interjection	notinterjection

Chinois traditionnel	琅琅
Chinois simplifié	琅琅
Pinyin avec des tons	láng~láng
Pinyin avec tonalité numérique	lang2~lang2
Pinyin sans tons	lang~lang
ipa_toneletter	laŋ˧˥~laŋ˧˥
ipa_tonenumber	laŋ35~laŋ35
middle_chinese_baxter	lang~lang
middle_chinese_ipa	laŋ¹~laŋ¹
old_chinese_ipa	[r]ˤaŋ~[r]ˤaŋ
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Définition	onom. Tinkling of pendants, bells, other metallic objects; also outstanding person
morphological_template	BB
Radical	王
character1_freq	4.4099
character2_freq	4.4099
character1_family_size	3
character2_family_size	3
character1_semantic_radical	王
character2_semantic_radical	王
character1_semantic_radical_freq	7173.763
character2_semantic_radical_freq	7173.763
character1_semantic_family_size	52
character2_semantic_family_size	52
character1_phonetic_component	良
character2_phonetic_component	良
character1_phonetic_component_freq	1050.8198
character2_phonetic_component_freq	1050.8198
character1_phonetic_family_size	11
character2_phonetic_family_size	11
Interjection	notinterjection