Convertisseur Lingo
Chinois
Convertisseur chinois traditionnel simplifié
Convertisseur de caractères demi-largeur/pleine largeur
Caractères chinois à PinYin
Convertisseur chinois-IPA
Convertisseur de nombres arabes/caractères chinois
Dictionnaire chinois
Dictionnaire chinois-anglais
Chinese German Dictionary
Dictionnaire chinois-français
Dictionnaire sino-hongrois
English Chinese Dictionary
Ordre des traits des caractères chinois
Prononciation de la consonne et de la voyelle
Base de données idéophone chinoise
Chinois Générateur de noms
2025 Calendrier chinois
Coréen
Outil de romanisation coréenne
Coréen Dictionnaire
Nom chinois en coréen
Français Coréen Dictionnaire
Dictionnaire Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul
Ordre des Coups Hanja coréens
Alphabet coréen
Coréen Générateur de noms
Espagnol
Espagnol Générateur de noms
Allemand
Allemand Générateur de noms
Anglais
Anglais Générateur de noms
Russe
Convertisseur d’alphabet cyrillique
Russe Générateur de noms
Guide de la prononciation russe
Analyseur de texte russe
Perspectives sur la culture russe
Citations de la littérature russe
Généralités
Translator
Dictionnaire
Image en texte
Convertisseur de synthèse vocale gratuit
Français
English
العربية
Français
Deutsch
हिंदी
Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Português
Русский
简体中文
Español
ไทย
繁體中文
Türkçe
Việt Nam
纷纶
Découvrez le symbolisme sonore en mandarin grâce à notre base de données des idéophones chinois
Rechercher:
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Note
synonymous with 紛紜 fen1yun2
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~kwean
middle_chinese_ipa
NA~kwɛn¹
old_chinese_ipa
NA~k.rˤu[n] (dialect: k.rˤ- > kˤr-)
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
MC
data_source
Tang
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(紛綸, 纷纶)1.雜亂貌;眾多貌。 《史記‧司馬相如列傳》: “紛綸威蕤, 堙滅而不稱者, 不可勝數也。” 《漢書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》: “萬生紛綸, 何鄙何妍, 各笑其笑, 未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》: “屋翻影紛綸, 地殷勢揮霍。” 清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一: “紛綸布經籍, 泛濫陳篇章。” 2.淵博。 《後漢書‧逸民傳‧井丹》: “ 井丹 字 大春 ……通五經, 善談論, 故京師為之語曰: ‘五經紛綸 井大春 。 ’” 李賢 注: “紛綸, 猶浩博也。” 南朝 陳 徐陵《在北齊與宗室書》: “或有漁獵三史, 紛綸五經。” 3.忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》: “犀箸厭飫久未下, 鸞刀縷切空紛綸。” 宋 洪邁 《夷堅乙志‧玉華侍郎》: “人世紛綸, 真可厭苦。” 4.華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》: “紛綸翕響, 冠眾藝兮。” 唐 葉季良《賦得琢玉成器》: “片玉寄幽石, 紛綸當代名。”
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
紛綸
Chinois simplifié
纷纶
Pinyin avec des tons
fēn~lún
Pinyin avec tonalité numérique
fen1~lun2
Pinyin sans tons
fen~lun
ipa_toneletter
fən˥~lwən˧˥
ipa_tonenumber
fən55~lwən35
middle_chinese_baxter
NA~lwin
middle_chinese_ipa
NA~lwin¹
old_chinese_ipa
NA~k.ru[n]
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
profusion; confusion; swarming; flurry; muddled; sundry
morphological_template
RR
Radical
糸
character1_freq
51.4963
character2_freq
5.9259
character1_family_size
17
character2_family_size
1
character1_semantic_radical
纟
character2_semantic_radical
纟
character1_semantic_radical_freq
11417.6494
character2_semantic_radical_freq
11417.6494
character1_semantic_family_size
100
character2_semantic_family_size
100
character1_phonetic_component
分
character2_phonetic_component
仑
character1_phonetic_component_freq
903.2593
character2_phonetic_component_freq
597.3037
character1_phonetic_family_size
12
character2_phonetic_family_size
8
Interjection
notinterjection