Scopri il simbolismo sonoro in mandarino con il nostro Database Ideofono Cinese

Ricerca:
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyin con tonichā
Pinyin con tono numericocha1
Pinyin senza tonicha
ipa_toneletterʈʂʰa˥
ipa_tonenumberʈʂʰa55
language_stageSC
data_sourceGong
sensory_imagerySOUND
morphological_templateA
Radicale
character1_freq2.5037
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq50016.563
character1_semantic_family_size297
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq28.4444
character1_phonetic_family_size4
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyin con tonichā
Pinyin con tono numericocha1
Pinyin senza tonicha
ipa_toneletterʈʂʰa˥
ipa_tonenumberʈʂʰa55
language_stageSC
data_sourceLi
sensory_imagerySOUND
morphological_templateA
Radicale
character1_freq2.5037
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq50016.563
character1_semantic_family_size297
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq28.4444
character1_phonetic_family_size4
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyin con tonichā
Pinyin con tono numericocha1
Pinyin senza tonicha
ipa_toneletterʈʂʰa˥
ipa_tonenumberʈʂʰa55
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
DefinizioneIzhā ㄓㄚ 1.喧嚷。 明 孟稱舜 《死裏逃生》第一齣: “沒來由撞着個潑闍黎, 亂語胡喳。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記‧挫權》: “休喳, 謾思量代筆生花。”參見“ 喳呼 ”。 2.舊時僕役對主人的應諾聲。 《老殘游記》第十二回: “只見那家人連聲道: ‘喳, 喳’, 回過頭就去了。” 茅盾 《第一個半天的工作》: “隨後就聽得辦公室外有一條沙喉嚨高喊着‘ 王升 ’, 隨後就聽得幾個聲音同時應着‘喳’。” 3.句末助詞。 沙汀 《還鄉記》二九: “我們揭開說吧, 再添個三五斤, 究竟行不行喳?” 沙汀 《過渡集‧母親》: “一種健康愉快的聲音忽然嚷道: ‘讓我也來瞄一眼喳!’” 4.象聲詞。 參見“ 喳喳 ”。 IIchā ㄔㄚ 見“ 喳喳 ”。
morphological_templateA
Radicale
character1_freq2.5037
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq50016.563
character1_semantic_family_size297
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq28.4444
character1_phonetic_family_size4
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyin con tonizhā
Pinyin con tono numericozha1
Pinyin senza tonizha
ipa_toneletterʈʂa˥
ipa_tonenumberʈʂa55
language_stageSC
data_sourceGong
sensory_imagerySOUND
morphological_templateA
Radicale
character1_freq2.5037
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq50016.563
character1_semantic_family_size297
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq28.4444
character1_phonetic_family_size4
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyin con tonizhā
Pinyin con tono numericozha1
Pinyin senza tonizha
ipa_toneletterʈʂa˥
ipa_tonenumberʈʂa55
language_stageSC
data_sourceLi
sensory_imagerySOUND
morphological_templateA
Radicale
character1_freq2.5037
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq50016.563
character1_semantic_family_size297
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq28.4444
character1_phonetic_family_size4
Interiezionenotinterjection
Cinese tradizionale
Cinese semplificato
Pinyin con tonizhā
Pinyin con tono numericozha1
Pinyin senza tonizha
ipa_toneletterʈʂa˥
ipa_tonenumberʈʂa55
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
DefinizioneIzhā ㄓㄚ 1.喧嚷。 明 孟稱舜 《死裏逃生》第一齣: “沒來由撞着個潑闍黎, 亂語胡喳。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記‧挫權》: “休喳, 謾思量代筆生花。”參見“ 喳呼 ”。 2.舊時僕役對主人的應諾聲。 《老殘游記》第十二回: “只見那家人連聲道: ‘喳, 喳’, 回過頭就去了。” 茅盾 《第一個半天的工作》: “隨後就聽得辦公室外有一條沙喉嚨高喊着‘ 王升 ’, 隨後就聽得幾個聲音同時應着‘喳’。” 3.句末助詞。 沙汀 《還鄉記》二九: “我們揭開說吧, 再添個三五斤, 究竟行不行喳?” 沙汀 《過渡集‧母親》: “一種健康愉快的聲音忽然嚷道: ‘讓我也來瞄一眼喳!’” 4.象聲詞。 參見“ 喳喳 ”。 IIchā ㄔㄚ 見“ 喳喳 ”。
morphological_templateA
Radicale
character1_freq2.5037
character1_family_size3
character1_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq50016.563
character1_semantic_family_size297
character1_phonetic_component
character1_phonetic_component_freq28.4444
character1_phonetic_family_size4
Interiezionenotinterjection

Cinese Utensileria Coreano Utensileria Spagnolo Utensileria Tedesco Utensileria Inglese Utensileria Russo Utensileria