링고 변환기
중국어
간체 번체 중국어 변환기
하프 와이드/풀 와이즈 문자 변환기
중국어 글자에서 핀인(PinYin)
중국어 번역기 → IPA 변환기
아랍 숫자/중국어 문자 변환기
중국어 사전
중국어 영어 사전
중국어 독일어 사전
중국어 프랑스어 사전
중국어 헝가리어 사전
영어 중국어 사전
한자 획 순서
자음과 모음의 발음
중국어 휘음 데이터베이스
중국어 이름 생성기
2026 중국 달력
한국어
한국어 로마자 표기 도구
한국어 사전
중국어 이름에서 한국어로의 이름
중국어 한국어 사전
영어 한국어 사전
몽골어 한국어 사전
베트남어 한국어 사전
태국어 한국어 사전
인도네시아어 한국어 사전
러시아어 한국어 사전
일본어 한국어 사전
프랑스어 한국어 사전
스페인어 한국어 사전
아랍어 한국어 사전
한글-한자/한자-한글 사전
한국 한자 스트로크 순서
한자 문자
한국어 이름 생성기
스페인어
스페인어 이름 생성기
독일어
독일어 이름 생성기
영어
영어 이름 생성기
러시아어
키릴 문자 변환기
러시아어 이름 생성기
러시아어 발음 가이드
러시아어 텍스트 분석기
러시아 문화 통찰
러시아 문학 인용구
일반
번역기
사전
이미지에서 텍스트로
무료 텍스트-음성전환기
한국어
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Svenska
郑重
중국어 이데오폰 데이터베이스를 통해 만다린어의 음향 상징을 발견하세요
검색:
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
drjengH~NA
middle_chinese_ipa
ɖjeŋ³~NA
old_chinese_ipa
[d]reŋ-s~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
TIME
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
drjengH~NA
middle_chinese_ipa
ɖjeŋ³~NA
old_chinese_ipa
[d]reŋ-s~NA
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
TIME
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowng
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ¹
old_chinese_ipa
NA~[m]-troŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
TIME
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowng
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ¹
old_chinese_ipa
NA~[m]-troŋ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
TIME
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngX
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ²
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
TIME
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngX
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ²
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
TIME
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngH
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ³
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ-s
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
TIME
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngH
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ³
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ-s
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
TIME
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
drjengH~NA
middle_chinese_ipa
ɖjeŋ³~NA
old_chinese_ipa
[d]reŋ-s~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
drjengH~NA
middle_chinese_ipa
ɖjeŋ³~NA
old_chinese_ipa
[d]reŋ-s~NA
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowng
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ¹
old_chinese_ipa
NA~[m]-troŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowng
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ¹
old_chinese_ipa
NA~[m]-troŋ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngX
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ²
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngX
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ²
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngH
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ³
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ-s
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
정의
(鄭重, 郑重)1.頻繁, 反覆多次。 《漢書‧王莽傳中》: “然非皇天所以鄭重降符命之意。” 顏師古 注: “鄭重, 猶言頻煩也。 重, 音直用反。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧勉學》: “自古明王聖帝, 猶須勤學, 況凡庶乎!此事遍於經史, 吾亦不能鄭重, 聊舉近世切要, 以啟寤汝耳。” 清 黃遵憲 《罷美國留學生感賦》: “鄭重詔監督, 一一聽指麾。” 2.殷勤切至。 唐 白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》: “千里故人心鄭重, 一端香綺紫氛氳。” 宋 沈括 《夢溪筆談‧人事一》: “﹝ 石曼卿 ﹞他日試使人通鄭重, 則閉門不納, 亦無應門者。” 《西湖佳話‧西泠韻跡》: “過訪已自叨榮, 奈何復金玉煇煌, 鄭重如此?可謂視葑菲如瓊枝矣。” 3.猶珍重。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄‧迦陵配》: “此去, 仍為僧, 抑為儒, 均自便……好自為之, 前途鄭重!” 清 和邦額 《夜譚隨錄‧某別駕》: “ 許 置酒相款, 至二更, 乃命燭導別駕登樓, 鄭重而去。” 清 郝懿行 《證俗文‧方言》: “﹝鄭重, ﹞今人俱作珍重用, 非 漢 人意也。” 4.莊重。 清 王夫之 《薑齋詩話》卷下: “七言絕句, 初盛 唐 既饒有之, 稍以鄭重, 故損其風神。” 5.慎重;認真嚴肅。 《朱子語類》卷九一: “大抵前輩禮數, 極周詳鄭重。” 劉壎 《隱居通議‧駢儷一》引 宋 陳文龍 《上賈似道啟》: “鄭重千鈞之判, 料理一介之寒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二: “萬事根本君心, 而用人理財, 尤宜鄭重。” 袁鷹 《深深的懷念》: “‘同志, 你們回 北京 , 給我們帶句話吧。 ’ 張朝滿 大爹突然轉過頭來, 鄭重地對我們說。”
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 번체
鄭重
중국어 간체
郑重
음조가 포함된 병음
zhèng~zhòng
숫자음조가 포함된 병음
zheng4~zhong4
음조 없는 병음
zheng~zhong
ipa_toneletter
ʈʂəŋ˥˩~ʈʂʊŋ˥˩
ipa_tonenumber
ʈʂəŋ51~ʈʂʊŋ51
middle_chinese_baxter
NA~drjowngH
middle_chinese_ipa
NA~ɖjowŋ³
old_chinese_ipa
NA~N-t
oŋʔ-s
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
정의
repeatedly, frequently, gain and again; (med.) earnestly and attentvely, diligently, assiduously
morphological_template
RR
character1_freq
30.9185
character2_freq
899.0123
character1_family_size
3
character2_family_size
181
character1_semantic_radical
阝
character2_semantic_radical
里
character1_semantic_radical_freq
12852.079
character2_semantic_radical_freq
4074.8642
character1_semantic_family_size
66
character2_semantic_family_size
4
감탄사
notinterjection
중국어 도구
한국어 도구
스페인어 도구
독일어 도구
영어 도구
러시아어 도구