จีน ตัวสร้างชื่อ

ชื่อภาษาจีนเขียนด้วยนามสกุลก่อน ตามด้วยชื่อที่กําหนด ตัวอย่างเช่น ในชื่อ \"Liu Bai Wan\" (刘百万) \"Liu\" คือนามสกุลและ \"Bai Wan\" เป็นชื่อที่กําหนด

ชื่อภาษาจีนมักมีความหมายอยู่เบื้องหลัง ตัวอย่างเช่น \"Liu Bai Wan\" (刘百万) สามารถแปลเป็น \"Liu หนึ่งแสน\" ซึ่งอาจแสดงถึงความเจริญรุ่งเรืองหรือความสําเร็จ

เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกใครบางคนด้วยนามสกุลตามด้วยชื่อที่ให้เกียรติ เช่น \"Liu Xiansheng\" (刘先生) สําหรับนายหลิว หรือ \"Liu Xiaojie\" (刘小姐) สําหรับนางสาวหลิว

ในบางกรณี คนจีนอาจใช้ชื่อภาษาอังกฤษเมื่อสื่อสารกับผู้ที่ไม่ใช่ภาษาจีน ชื่อนี้มักถูกเลือกตามความชอบส่วนบุคคลหรือเพื่อให้ผู้อื่นออกเสียงได้ง่ายขึ้น

สิ่งสําคัญคือต้องคํานึงถึงการออกเสียงและน้ําเสียงของชื่อภาษาจีน เนื่องจากชื่อเดียวกันอาจมีความหมายต่างกันขึ้นอยู่กับวิธีการออกเสียง