ทำให้ตื่น, ปลุก | ไทย เกาหลี พจนานุกรม

ทำให้ตื่น, ปลุก

잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오게 하다.

ทำให้กลับมาสู่สภาพปกติที่สมบูรณ์หรือหลุดออกจากสภาพเมาหรือง่วงนอน เป็นต้น

ตัวอย่างประโยค

• 잠을 깨우다.
• 마취에서 깨우다.
• 술에서 깨우다.
• 어머니께서 자고 있던 나를 흔들어 깨우셨다.
• 피곤해하는 남편을 깨우는 내 마음도 좋지만은 않았다.
• 나는 취한 친구를 술에서 깨우기 위해 친구 얼굴에 찬물을 끼얹었다.