Même en piquant à l’aide d’une aiguille, pas même une goutte de sang ne coule | 法語 韓語 字典
繁體中文 Même en piquant à l’aide d’une aiguille, pas même une goutte de sang ne coule 意義,Même en piquant à l’aide d’une aiguille, pas même une goutte de sang ne coule 韓語 說明
바늘로 찔러도 피 한 방울 안 난다()Même en piquant à l’aide d’une aiguille, pas même une goutte de sang ne coule
빈틈없고 차가운 성격을 가지고 있다.
Avoir un caractère infaillible et froid.
例句
- 김 과장은 말투와 표정이 딱딱해서 바늘로 찔러도 피 한 방울 안 날 것같이 매정해 보인다.
- 그는 겉으로는 바늘로 찔러도 피 한 방울 안 날 것처럼 냉정해 보이지만 사실은 마음이 무척 따뜻한 사람이다.
- 김 대리한테 도와 달라고 부탁해 봤어?
- 부탁했는데 바늘로 찔러도 피 한 방울 안 날 것같이 딱 잘라 거절하더군.