虺虺

Khám phá biểu tượng âm thanh bằng tiếng Quan Thoại với Cơ sở dữ liệu Ideophone Trung Quốc của chúng tôi

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	huī~huī
Bính âm với âm số	hui1~hui1
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˥~xwei˥
ipa_tonenumber	xwei55~xwei55
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection
LƯU Ý	虺 hui1 also hui3 (MC xjw+jX)

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xwoj~xwoj
middle_chinese_ipa	xwoj¹~xwoj¹
old_chinese_ipa	[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]ˤu[j] (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~[r̥]u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC
data_source	Shijing
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	SC
data_source	Li
sensory_imagery	SOUND
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	雷聲。《詩‧邶風‧終風》： “曀曀其陰，虺虺其雷。” 毛傳： “暴若震雷之聲，虺虺然。” 朱熹集傳： “雷將發而未震之聲。” 宋黃庭堅《次韻定國聞蘇子由臥病績溪》： “炎洲冬無冰，十月雷虺虺。”
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Trung Quốc phồn thể	虺虺
Tiếng Trung giản thể	虺虺
Bính âm với âm điệu	hǔi~hǔi
Bính âm với âm số	hui3~hui3
Bính âm không có âm	hui~hui
ipa_toneletter	xwei˨˩˦~xwei˨˩˦
ipa_tonenumber	xwei214~xwei214
middle_chinese_baxter	xjw+jX~xjw+jX
middle_chinese_ipa	xjɨj²~xjɨj²
old_chinese_ipa	r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)~r̥u[j]ʔ (W dialect: r̥- > MC x-)
language_stage	OC-MC
data_source	Kroll
sensory_imagery	SOUND
Định nghĩa	rumbling and rolling of thunder
morphological_template	BB
Cấp tiến	虫
Thán từ	notinterjection

Tiếng Trung Quốc Công cụ Tiếng Hàn Công cụ Tiếng Tây Ban Nha Công cụ Tiếng Đức Công cụ Tiếng Anh Công cụ Tiếng Nga Công cụ