たてる【立てる】。つづける【続ける】。まくる | Tiếng Nhật Tiếng Hàn Từ điển

たてる【立てる】。つづける【続ける】。まくる

앞의 말이 나타내는 행동을 반복하거나 그 반복되는 행동의 정도가 심함을 나타내는 표현.

前の言葉の表す行動を繰り返したり、その繰り返される行動の度合いがひどいという意を表す表現。

Câu ví dụ

• 성질이 급한 남편은 나에게 빨리 가자고 재촉을 해 댔다.
• 승규는 자신에게 불리한 일에서는 항상 거짓말을 해 대니 믿을 수가 없다.
• 우리는 이번 시합에서 우승한 승규에게 입에 침이 마르도록 칭찬을 해 댔다.
• 내 아내는 집에 오자마자 잔소리를 해 대.
• 내 아내도 항상 나한테 잔소리만 해.